Vertaling van "hotel organiseert een scala aan eigen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel organiseert een scala aan eigen sportactiviteiten, zoals rotsklimmen, abseilen en wandelen.
Gern organisiert das Hotelteam ein Angebot an Sportaktivitäten wie Klettern, Abseilen und Wandern.

Het hotel organiseert diepzeevissen op het eigen motorjacht Balancal, en bijzondere natuurervaringen met walvissen en dolfijnen spotten.
Das Hotel organisiert Hochseeangeln auf seiner eigenen Motoryacht Balancal sowie Naturabenteuer mit Wal- und Delfinbeobachtung.

Het hotel organiseert boottochten met een eigen boot.
Das Hotel organisiert gerne Bootstouren mit einem eigenen Boot.

Het Grange City Hotel biedt een scala aan eigen bars en restaurants.
Am Grange City Hotel laden eine Reihe von Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.

Het hotel organiseert 1 keer per week gratis rondleidingen door Modica, alsmede een scala aan excursies daarbuiten, te voet, per fiets of met de auto.
Das Hotel organisiert einmal pro Woche kostenlose Stadtführungen in Modica sowie eine Reihe von Ausflügen in die Umgebung, zu Fuß, mit dem Fahrrad oder dem Auto.

Het animatieteam van het hotel organiseert thema-avonden, en het complex beschikt tevens over een eigen bioscoop.
Das Animationsteam organisiert für Sie Themenabende und ein Kinoraum befindet sich ebenfalls in diesem Hotel.

Het hotel organiseert wandel- en skitochten die begeleid worden door een gids. Alle kamers in het Hotelchen Döllacher Dorfwirtshaus hebben een eigen badkamer en satelliet-tv.
Die Mitarbeiter das Hotels organisieren gerne geführte Wanderungen und Skitouren für Sie. Die Zimmer im Hotelchen Döllacher Dorfwirtshaus erwarten Sie alle mit einem eigenem Bad und einem Sat-TV.

Het hotel ligt in de mooie omgeving van Trilj en organiseert een scala aan spannende avonturen in de buitenlucht voor het hele gezin.
Das in der herrlichen Landschaft von Trilj gelegene Hotel bietet eine Vielzahl an aufregenden Freizeitaktivitäten für die ganze Familie.

Hotel RC Ramon y Cajal organiseert een scala aan buitenactiviteiten, zoals canyoning, kajakken, parapente en nog veel meer.
Die Mitarbeiter des Hotels RC Ramon y Cajal organisieren vielfältige Outdoor-Aktivitäten für Sie, darunter Canyoning, Kayakfahren und Gleitschirmfliegen.

Het Sentido Bellazure biedt uitzicht op de rustige baai van Akyarlar en heeft kamers met een eigen balkon en airconditioning.Het hotel organiseert een pendeldienst naar het strand van Akyarlar, op 200 meter afstand.
Klimatisierte Zimmer mit Privatbalkon und eine Aussicht auf die Bucht von Akyarlar bietet Ihnen das Sentido Bellazure. Das Hotel organisiert für Sie gerne einen Shuttleservice zum 200 m entfernten Strand Akyarlar.