Traduction de «hotel is ingericht in franse provinciale » (Néerlandais → Allemand) :

Amaryllis Luxury Guest House bevindt zich in het dorp Ano Pedina en biedt hoge kwaliteit. Het hotel is ingericht in Franse provinciale stijl en beschikt over stijlvolle, romantische accommodaties in een mooie, bergachtige omgeving.
Das Amaryllis Luxury Guest House ist eine Unterkunft von hoher Qualität im französischen Provinzial-Stil im Dorf Ano Pedina.

Het hotel is ingericht met Franse afbeeldingen uit de 19e-eeuwse en sommige kamers bieden uitzicht over de daken van de stad.
Im Hotel sind französische Bilder aus dem 19. Jahrhundert ausgestellt und einige der Zimmer bieten Ihnen Blick über die Dächer der Stadt.

Het Lawrence's Hotel is ingericht in landelijke stijl. Het heeft een bibliotheek en een elegant restaurant met Franse ramen.
Das Lawrence's Hotel begrüßt Sie mit Wohnambiente im Landhausstil. Neben einer Bibliothek bietet es auch ein elegantes Restaurant mit französischen Fenstern.

Het hotel is ingericht in art-deco, provinciale en barokke stijlen.
Das Hotel wurde im Art Déco-, Provinz- und Barockstil eingerichtet.

Ma Maison Boutique Hotel ligt op 500 meter van de rivier de Saigon en biedt kamers ingericht in Franse en Italiaanse stijl.
Das Ma Maison Boutique Hotel liegt 500 m vom Fluss Saigon entfernt und bietet Ihnen Zimmer im französischen und italienischen Stil, kostenloses WLAN und ein internationales Restaurant mit einer Dachterrasse.

De elegante kamers van het Howard Johnson Grand Plaza Hotel zijn ingericht met speciaal ontworpen meubels van het Franse merk Ligne Roset en voorzien van een plasma-tv, badjassen en slippers.
Die eleganten Zimmer im Grand Plaza Hotel sind mit von Ligne Roset Frankreich speziell entworfenen Möbeln eingerichtet und verfügen über eine Minibar, einen Plasma-TV, Bademäntel sowie Hausschuhe.

Het restaurant van het hotel is ingericht volgens de stijl van de achttiende eeuw. Hier kunnen de gasten genieten van traditionele Franse gerechten.
Im Hotelrestaurant mit Dekor aus dem 18. Jahrhundert können Sie französische Speisen genießen.

De kamers van het Hôtel du Manoir zijn ruim en eenvoudig ingericht in Franse stijl.
Die Zimmer im Hôtel du Manoir sind geräumig und im französischen Stil eingerichtet.

Dit hotel ligt op een gunstige plek in Samoëns, een klein bergdorpje in de Giffre-vallei in de Franse Alpen. Het is gevestigd in een natuurstenen gebouw dat smaakvol is ingericht met wit hout.
Dieses Hotel in Samoëns, einem kleinen Bergdorf in den französischen Alpen, bietet Ihnen ein geschmackvolles Dekor mit weißem Holz. Das Gebäude wurde aus Giffre-Stein erbaut.

Tot de 6 eetgelegenheden van het hotel behoren onder meer het klassiek ingerichte Franse restaurant Azur en het moderne, Japanse restaurant Nadaman.
Zu den 6 hoteleigenen Restaurants zählen das klassisch eingerichtete französische Restaurant Azur und das moderne Nadaman mit japanischer Küche.