Traduction de «hotel in sines » (Néerlandais → Allemand) :

Dit zakelijke hotel ligt in Sines vlak bij het strand. Dit 3-sterren hotel in Sines heeft een eigen restaurant dat ontbijt serveert.
Auf einer Klippe gegenüber einer kleinen Bucht an der Südwestküste von Portugal liegt das Sinerama Hotel Apartamento, ein komfortables 3-Sterne-Hotel in Sines.

Dit 4-sterren hotel in Sines biedt een stomerij/wasserijservice aan.
Textilreinigungsservice gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 4 Sternen in Sines eine gute Wahl.

Hotel Apartamento Sinerama ligt in het centrum van Sines en biedt kamers en appartementen met eigen kookgelegenheid, sommige met panoramisch uitzicht op zee.
In der Innenstadt von Sines empfängt Sie das Hotel Apartamento Sinerama mit Zimmern und Apartments zur Selbstverpflegung, die teilweise Panoramablick auf das Meer bieten.

Apartamento Sinerama Hotel bevindt zich op 400 meter van het kasteel van Sines en het Vasco da Gama Museum.
Das Apartamento Sinerama Hotel liegt 400 m von der Burg von Sines und dem Museum Vasco da Gama entfernt.

Dit charmante witgekalkte hotel ligt naast een groene omgeving in een rustige woonwijk van Sines, en beschikt over een buitenzwembad en een tuin met een fitnessruimte.
Dieses bezaubernde, weiß getünchte Hotel empfängt Sie neben einer Grünanlage in einer ruhigen Wohngegend von Sines mit einem Außenpool und einem Garten mit Fitnessraum.

Hotel Veleiro heeft een toplocatie met uitzicht op de baai van Sines. Het biedt kamers met 1 of 2 bedden en een eigen badkamer, alsook gratis WiFi in alle ruimtes.
In bester Lage und mit Blick auf die Bucht von Sines bietet Ihnen das Hotel Veleiro Doppel- oder Zweibettzimmer mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Sines, op 27 minuten rijden van het hotel, biedt een beroemde haven en kwaliteitsstranden.
Sines befindet sich eine 27-minütige Autofahrt entfernt und verfügt über einen berühmten Hafen sowie schöne Strände.

Hotel Vila Park ligt te midden van groene bossen in een natuurlijke omgeving, tussen Sines en Santiago do Cacém.
Das Hotel Vila Park liegt zwischen Sines und Santiago do Cacém in der freien Natur inmitten grüner Wälder.