Traduction de «hotel in sassnitz » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Sassnitz biedt een geweldig uitzicht op de haven van Sassnitz en de Oostzee. De lichte kamers bieden gratis WiFi en er worden seizoensgebonden gerechten geserveerd. Het hotel is ideaal voor het verkennen van het eiland Rügen.
Sie möchten die Insel Rügen erkunden? Dann ist dieses Hotel mit großartigem Blick auf den Hafen von Sassnitz und die Ostsee genau die richtige Unterkunft für Sie. Es bietet helle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und saisonale Küche.

Geniet van een maaltijd in het onsite restaurant van dit 3-sterren hotel in Sassnitz.
Für Ihr leibliches Wohl sorgt das Restaurant, das dieses Hotel mit 3 Sternen in Sassnitz besitzt.

Hotel garni Waterkant ligt tussen het prachtige nationale park Jasmund en het zandstrand aan de Oostzee, op het eiland Rügen. Dit klassieke hotel in Sassnitz biedt gratis WiFi en een veranda met uitzicht op de haven.
Eingebettet zwischen den beeindruckenden Nationalpark Jasmund und den sandigen Stränden der Ostsee auf der Insel Rügen, begrüßt Sie dieses Hotel im traditionellen Stil in Sassnitz mit einer Veranda mit Aussicht auf den Hafen und kostenfreiem WLAN.

Dit 3-sterren hotel in Rügen in Sassnitz biedt gratis WiFi aan.
Zudem hat dieses Hotel mit 3 Sternen in Sassnitz (Rügen) Folgendes im Angebot: WLAN-Internetzugang (kostenlos).

Dit hotel ligt direct aan het strand van Sassnitz op het eiland Rügen, en biedt een restaurant met een terras, een sauna en moderne kamers met elk een volledig uitgeruste keuken.
Dieses Hotel begrüßt Sie direkt am Strand in Sassnitz auf der Insel Rügen und bietet ein Restaurant mit Terrasse, eine Sauna und moderne Zimmer mit einer voll ausgestatteten Küche.

Dit hotel ligt op slechts 100 meter van het strand Neu Mukran aan de Oostzeekust, op 6 km van Sassnitz.
Nur 100 m vom Strand Neu Mukran und 6 km von Sassnitz entfernt begrüßt Sie dieses Hotel an der Ostseeküste.

Het 9 verdieping tellende Rügen-Hotel Sassnitz is het hoogste gebouw van Sassnitz.
Das 9-stöckige Rügenhotel ist das höchste Gebäude in Sassnitz.

Dit hotel ligt boven de historische oude binnenstad van Sassnitz, op 5 minuten lopen van de boulevard langs de Oostzee en het nationale park Jasmund.
Oberhalb der historischen Altstadt von Sassnitz und 5 Gehminuten von der Ostsee-Promenade und dem Nationalpark Jasmund entfernt, begrüßt Sie dieses Hotel.

Het hotel ligt op 500 meter van de veerhaven Fährhafen Sassnitz en er is gratis parkeergelegenheid bij het hotel.
Der Fährhafen von Sassnitz befindet sich 500 m entfernt.

Hotel Baumhaus Hagen ligt in Sassnitz, op 30 minuten lopen van de Baltische Zee.
Das Hotel Baumhaus Hagen in Sassnitz begrüßt Sie nur 30 Gehminuten von der Ostseeküste entfernt.