Vertaling van "hotel in helmsley " (Nederlands → Duits) :

Dit 4-sterren hotel in Helmsley in York biedt gratis WiFi, een stomerij/wasserijservice en een tuin aan.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in York (Helmsley) hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos), Textilreinigungsservice und Garten lassen keinen Wunsch offen.

Ontspan in Feversham Arms Hotel Verbena Spa dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit ontspannende hotel in Helmsley (York) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Feversham Arms Hotel Verbena Spa bietet Designer-Toilettenartikel in den Zimmern, einen Außenpool und inbegriffenes Frühstück, so dass dieses Hotel mit Wellnessangebot in York (Helmsley) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

The stijlvolle Black Swan Hotel biedt boetiekkamers in de pittoreske marktstad Helmsley, North Yorkshire.
Das The Black Swan erwartet Sie in der malerischen Marktgemeinde Helmsley in North Yorkshire. Freuen Sie sich auf ein stilvolles Hotel mit Boutiquezimmern.

Dit elegante hotel ligt in een prachtige omgeving aan de rand van de prachtige North Yorkshire Moors, in het mooie stadje Helmsley. Het biedt uitstekende eetgelegenheden, volledige spafaciliteiten en gratis WiFi.
Dieses elegante Hotel befindet sich in einer schönen Umgebung am Rande der beeindruckenden North Yorkshire Moors in der schönen Marktstadt Helmsley und bietet Ihnen hervorragende gastronomische Einrichtungen, komplette Spa-Einrichtungen und kostenfreies WLAN.

Dit hotel biedt accommodatie in Helmsley.
Dieses Hotel befindet sich in guter Lage: Helmsley.

De levendige markten van Helmsley, Pickering en Stokesley zijn elk 35 minuten rijden van het hotel, evenals de badplaats van Whitby.
Die lebhaften Marktflecken Helmsley, Pickering und Stokesley sowie die Küstenstadt Whitby erreichen Sie alle nach jeweils 35 Fahrminuten.