Traduction de «hotel hostal cuba ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Hostal Cuba ligt in het centrum van Palma de Mallorca, naast de jachthaven en Feixina Park.
Das Hotel Hostal Cuba empfängt Sie direkt neben dem Yachthafen und dem Sa Feixina Park im Zentrum von Palma de Mallorca.

Hostal Irati ligt op 100 meter van het strand in de levendige badplaats Benidorm. In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Nur 100 m vom Strand des lebhaften Ferienorts Benidorm entfernt begrüßt Sie das Hostal Irati mit kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude.

Hostal Art ligt in het hart van het rustige Soria en is een modern, stijlvol hotel met goed uitgeruste kamers.
Im Herzen des ruhigen Soria erwartet Sie das Hostal Sercotel Art Spa Soria, ein modernes, stilvolles Hotel mit gut ausgestatteten Zimmern.

Hostal Carrizo ligt in het centrum van Elda, vlakbij het centrale marktplein en het Concordiaplein. Het hotel biedt kamers met airconditioning, een 32-inch televisie en een eigen badkamer.
Das Hostal Carrizo begrüßt Sie im Herzen von Elda in unmittelbarer Nähe des Zentralplatzes und des Parque de la Concordia mit klimatisierten Zimmern mit einem 32-Zoll-TV und einem eigenen Bad.

Hotel-Hostal Sport wordt door een familie beheerd en ligt in het centrum van Falset, in de schilderachtige regio Priorat.
Im Herzen von Falset begrüßt Sie in der malerischen Region Priorat das familiengeführte Hotel-Hostal Sport.

Comfort Hotel Wellington ligt in de bruisende wijk Cuba Quarter van Wellington en heeft een fitnesscentrum, een hot tub en een restaurant.
Das Comfort Hotel Wellington erwartet Sie im lebhaften Cuba-Viertel in Wellington mit einem Fitnesscenter, einem Whirlpool und einem Restaurant.

Het Quality Hotel Wellington ligt in Cuba Street, in de buurt van funky cafés, levendige bars, galeries, restaurants en winkels.
Das Quality Hotel Wellington erwartet Sie an der Cuba Street mit ihren unkonventionellen Cafés, belebten Bars, Kunstgalerien, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten.

Het Quality Hotel Wellington ligt in het bruisende hart van de Cuba-wijk van Wellington en beschikt over een fitnesscentrum, een verwarmd binnenzwembad en een hot tub.
Das Quality Hotel Wellington befindet sich im pulsierenden Herzen des Cuba-Viertels und bietet ein Fitnesscenter, einen beheizten Innenpool sowie einen Whirlpool.

Het treinstation van San Sebastian ligt op 10 minuten lopen van het hotel en het congrescentrum Kursaal ligt op 1,4 km afstand van Hostal Alemana.
Sie wohnen 10 Gehminuten vom Bahnhof von San Sebastian und 1,4 km vom Kongresszentrum Kursaal entfernt.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in het restaurant van Hotel Ses Eufabietes. Dat ligt op 2 minuten lopen van Hostal Casbah en maakt deel uit van hetzelfde complex.
Ein Frühstücksbuffet wird im 2 Gehminuten entfernten Hotel Ses Eufabietes serviert, das sich gleichen Komplex befindet.