Vertaling van "hotel garden is klein " (Nederlands → Duits) :

Hotel Garden is klein maar functioneel. Het ligt op de eerste verdieping van een modern gebouw op slechts 20 meter van zee.
Das kleine aber funktionelle Hotel Garden liegt in der ersten Etage eines modernen Gebäudes, nur 20 m vom Meer entfernt.

Hotel Wagner - Die kleine Zauberwelt is gehuld in een origineel sprookjesthema. Dit driesterrenhotel ligt naast de Einhörnchenbrunnen-fontein van Braunlage, op slechts 5 minuten lopen van de spa-tuinen van de stad, het binnenzwembad en de wintersportfaciliteiten.
In einem märchenhaften Ambiente erwartet Sie dieses 3-Sterne Hotel in Braunlage nahe dem Eichhörnchenbrunnen und liegt nur 5 Gehminuten vom Kurpark, dem Hallenbad und diversen Wintersportmöglichkeiten entfernt.

Het hotel heeft een kleine wellness-ruimte met een massageservice, een Turks bad en een klein, overdekt zwembad.
Der kleine Wellnessbereich des Hotels umfasst Massageanwendungen, ein Türkisches Bad und einen kleinen Innenpool.

St. George Hotel Garden Suites ligt direct aan het strand van Chlorakas, op 5 minuten rijafstand van de haven van Paphos.
Das St. George Hotel liegt direkt am Strand des Dorfes Chlorakas, nur eine 5-minütige Fahrt vom Hafen in Paphos entfernt.

Hotel Garden Beach ligt op slechts 30 meter van het zandstrand, in de buurt van camping Gradina, op 2 minuten rijden van Sozopol. Het biedt een buitenzwembad en een kinderbad.
Ein Außenpool und ein Kinderbecken erwarten Sie im Hotel Garden Beach, das nur 30 m vom Sandstrand entfernt liegt. In der Nähe befindet sich der Campingplatz Gradina, der wiederum nur eine 2-minütige Fahrt von Sosopol entfernt liegt.

Hotel Garden bevindt zich op verschillende locaties op 500 meter van het centrum van Cavtat en het dichtstbijzijnde strand, en biedt accommodatie met airconditioning, gratis WiFi en een tuin met barbecuefaciliteiten.
An verschiedenen Standorten und nur 500 m vom Zentrum von Cavtat und dem nächsten Strand entfernt, bietet Ihnen das Apartments Garden klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und einem Garten mit Grillplatz.

Het hotel heeft een kleine bibliotheek waar u boeken en tijdschriften kunt lenen.
In der kleinen Bibliothek des Hotels stehen Ihnen Bücher und Zeitschriften zur Verfügung.

Het hotel heeft een kleine binnenplaats met een koi-vijver.
Freuen Sie sich im Hotel auf einen kleinen Innenhof mit einem Koi-Teich.

Het hotel heeft een klein buitenzwembad, waar gasten kunnen ontspannen in de zon.
Am kleinen Außenpool des Hotels können Sie entspannen und die Sonne genießen.

Het hotel heeft een kleine kapel, en de oude olijfpers is perfect bewaard gebleven.
Am Haus laden ein kleine Kapelle sowie eine alte, perfekt erhaltene Ölmühle zur Besichtigung ein.