Traduction de «hotel energetik biedt uitzicht over de vallei en serveert typisch » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Hotel Energetik biedt uitzicht over de vallei en serveert typisch Tsjechische specialiteiten en internationale gerechten.
Typisch tschechische Spezialitäten und internationale Küche serviert das Restaurant des Energetik Hotel, von dem aus Sie Ihren Blick über das Tal schweifen lassen.

Het restaurant biedt een prachtig uitzicht op de vallei en serveert typisch Siciliaanse gerechten.
Das Restaurant serviert Ihnen typische sizilianische Küche und bietet einen schönen Blick auf das Tal.

Het restaurant Cervinio biedt uitzicht over de vallei en serveert Zwitserse en internationale gerechten.
Im Restaurant Cervinio genießen Sie Schweizer und internationale Küche sowie Aussicht auf das Tal.

Hotel Amelia biedt uitzicht op de vallei en de omliggende bergen en beschikt over een gemeubileerde tuin en een verwarmd buitenzwembad.
Neben einem Blick auf das Tal und die umliegenden Berge verfügt diese Unterkunft über einen Garten und einen beheizten Außenpool.

Het restaurant serveert traditionele gerechten. Het terras biedt uitzicht over de vallei Malcantone.
Das Restaurant serviert traditionelle Speisen, und von der Terrasse aus genießen Sie eine traumhafte Aussicht auf das Malcantone Tal.

Het restaurant van het hotel biedt uitzicht over de omgeving en serveert lokale, zelfgemaakte gerechten voor lunch of diner.
Das Restaurant mit Aussicht auf die Umgebung serviert zum Mittag- und Abendessen regionale, hausgemachte Küche.

Het restaurant van het hotel biedt uitzicht over het dorp, en serveert regionale gerechten en een selectie lokale gerechten uit de regio Champagne.
Das Hotelrestaurant bietet einen Ausblick auf das Dorf und serviert regionale Küche sowie eine Auswahl an lokalen Champagnersorten.

Dit hotel beschikt over binnen- en buitenzwembaden. Het restaurant biedt uitzicht op de zee en serveert eigentijdse Zweedse gerechten.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit Meerblick und moderner schwedischer Küche.

Hotel Teola ligt op korte afstand van de bergen en de skipistes. Het hotel biedt uitzicht op de vallei van Livigno. De kamers beschikken over satelliet-tv.
Das Hotel Teola, das Sie mit seiner Aussicht auf das Tal von Livigno begeistern wird, begrüßt Sie in der Nähe der Berge und der Skipisten mit Zimmern mit Sat-TV.

Rustico wordt omgeven door de natuur en is gevestigd in een typisch gebouw in Ticino stijl en biedt een panoramisch uitzicht over de vallei en de omliggende bergen, gratis privéparkeergelegenheid en een tuin.
Das Rustico begrüßt Sie inmitten der Natur in einem Gebäude in typisch Tessiner Stil mit Panoramablick auf das Tal und die umliegenden Berge. Sie profitieren von kostenfreien Privatparkplätze und einen Garten.