Vertaling van "hotel en ligt aan de internationale e67-route " (Nederlands → Duits) :

Hotel Perla is winnaar van de wedstrijd van het meest gastvrije hotel en ligt aan de internationale E67-route, op wegnummer 8 Kudowa Zdrój - Wrocław - Warszawa - Białystok, en dichtbij de trein- en busstations, die voor een gemakkelijke toegang tot het hotel zorgen vanaf elke plaats in het land.
Das Perla Hotel ist der Gewinner des Wettbewerbs " Freundliches Hotel" und liegt auf der internationalen Route E67, Landstraße Nr. 8 Kudowa Zdrój-Breslau-Warschau -Białystok, nur unweit des Bahnhofs bzw. Busbahnhofs. Alle Regionen Polens sind daher vom Hotel aus leicht zu erreichen.

Hotel Sydney ligt dichtbij de internationale luchthaven van Craiova en op de weg naar Boekarest, waar het luxe en profesionele diensten biedt, evenals modern ingerichte, gezellige accommodatie.
Das Sydney Hotel empfängt Sie an der Straße nach Bukarest, nur 1 km vom internationalen Flughafen Craiova entfernt, und bietet Ihnen qualitativ hochwertige Services und ein hohes Maß an Professionalität sowie modern und schön eingerichtete Unterkünfte.

Hotel Jurgen ligt naast de internationale luchthaven van Tirana en heeft een eigen Italiaans restaurant met een ruim terras.
Direkt neben dem internationalen Flughafen Tirana erwartet Sie das Hotel Jurgen mit einem italienischen Restaurant und einer großen Terrasse.

Het Midan Hotel Suites ligt tussen de internationale luchthaven van Muscat en de ambassadewijk, en biedt ruime accommodaties met gratis WiFi.
Zwischen dem internationalen Flughafen Maskat und dem Botschaftsviertel bieten die Midan Hotel Suites geräumige Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Het Harbour Bridge Hotel Suites ligt naast het internationale congrescentrum. Dit designer hotel heeft een zwembad op het dak met een zonneterras en uitzicht op de haven.
Neben dem International Convention Centre bietet dieses Designhotel auf seinem Dach einen Pool und eine Sonnenterrasse mit Hafenblick.

Het Icelandair Hotel Herad ligt vlak bij de ringweg Route 1, die populair is bij toeristen.
Das Icelandair Herad liegt direkt an der Ringstraße Route 1, einem beliebten Wanderweg für Touristen.

Hotel Armena ligt direct naast de snelweg E67, maar wordt omgeven door groen en een kinderspeelplaats.
Gleich neben der Autobahn E67 erwartet Sie das Hotel Armenia mitten im Grünen. Zu dessen Vorzügen zählt ein Kinderspielplatz.

Hotel Samal ligt naast de berg Medeo, in een rustig gedeelte van Almaty. Het biedt een grote spa en een restaurant met de internationale keuken.
Das Hotel Samal liegt direkt neben dem Berg Medeo in einem ruhigen Teil von Almaty und bietet Ihnen einen großen Wellnessbereich und ein Restaurant mit internationaler Küche.

Hotel Peninsular ligt op 17 km van de internationale luchthaven van Porto.
Das Hotel Peninsular ist 17 km vom internationalen Flughafen Porto entfernt.

Er is ook roomservice beschikbaar. Het John Ascuaga’s Nugget Hotel Casino ligt op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven Reno-Tahoe.
Der Zimmerservice sorgt für mehr Komfort. Der internationale Flughafen Reno-Tahoe ist eine 10-minütige Fahrt vom John Ascuaga’s Nugget Hotel and Casino entfernt.