Traduction de «hotel elite voor aangename » (Néerlandais → Allemand) :

Van december tot april zorgt het wellness-centrum van Hotel Elite voor aangename ontspanning na een dag in de bergen.
Von Dezember bis April verspricht der Wellnessbereich des Hotel Elite Entspannung nach einem Tag in den Bergen.

Het Grand Hotel Elite biedt ruime accommodatie en een uitgebreid ontbijtbuffet, en bevindt zich op een aangename loopafstand van 20 minuten van de torens Due Torri Bologna.
Das Grand Hotel Elite bietet geräumige Zimmer und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Es erwartet Sie einen angenehmen 20-minütigen Spaziergang von den Türmen Due Torri von Bologna entfernt.

Hotel Elite ligt bij het treinstation van Visp en beschikt over kamers met gratis WiFi, een eigen badkamer en uitzicht op de bergen. Er worden verfijnde, regionale gerechten geserveerd en Elite heeft een moderne cocktailbar met een terras en ook een gezellige, rustiek ingerichte bar.
Das Hotel Elite befindet sich am Bahnof in Visp und bietet Zimmer mit eigenem Bad und Bergblick sowie kostenfreies WLAN. Freuen Sie sich auf gehobene regionale Küche, eine moderne Cocktailbar mit einer Terrasse und eine gemütliche Bar im Landhausstil.

Hotel Elite Apartments is schilderachtig gelegen op een terrein van 13.000 m². Het wordt omringd door weelderig groen en ligt op slechts 200 meter van het strand.
Das Hotel Elite Apartments begrüßen Sie auf 13 000 m² in einer malerischen Lage, nur 200 m vom Strand entfernt und umgeben von üppigem Grün.

Het drukke Rue de Bourg, de opera, het hele historische centrum en de bus- en metrolijnen zijn eenvoudig bereikbaar vanaf Hotel Elite.
Die geschäftige Straße Rue de Bourg, die Oper, das gesamte historische Zentrum sowie Bus- und U-Bahnlinien sind vom Hotel Elite aus leicht erreichbar.

Hotel Elite ligt dichtbij het treinstation van Zermatt, de Gornergrat-kabelbaan en de Sunnegga-kabelspoorbaan.
Das Hotel Elite begrüßt Sie in der Nähe des Bahnhofs Zermatt, der Seilbahn Gornergrat und der Seilbahn Sunnegga.

Hotel Elite Inn ligt op slechts 3 minuten lopen van het Nasir-strand in Hulhumale en biedt kamers met gratis WiFi.
Nur 3 Gehminuten vom Strand Nasir in Hulhumale entfernt bietet das Hotel Elite Inn Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hostellerie Bourguignonne ligt halverwege tussen Beaune en Chalon-sur-Saone, in een rustige en groene omgeving. Het hotel biedt comfortabele, aangename accommodatie.
Auf halbem Wege zwischen Beaune und Chalon-sur-Saône erwartet Sie in einer ruhigen, grünen Gegend die Hostellerie Bourguignonne.

Dit warme en rustige hotel biedt 17 aangename slaapkamers met uitzicht op de groene omgeving.
Dieses ruhige Hotel mit seinem angenehmen Ambiente bietet 17 hübsche Zimmer mit Blick auf die natürliche Landschaft in der Umgebung.

Het hotel beschikt over aangename kamers die zijn voorzien van alle moderne gemakken. Er is ook een lift aanwezig.
Freuen Sie sich auf gemütliche, komfortabel ausgestatte Zimmer, die über einen Aufzug erreichbar sind.