Traduction de «hotel een recreatieruimte » (Néerlandais → Allemand) :

Ook heeft het hotel een recreatieruimte met biljart en tafeltennis.
Zur Unterkunft gehört auch ein Freizeitbereich mit Billard und Tischtennis.

Verder heeft het hotel een recreatieruimte, een biljarttafel en karaokefaciliteiten.
Ein Spielzimmer, ein Billardtisch und Karaoke sorgen für Unterhaltung und im Wellnessbereich entspannen Sie bei einer Aromatherapie-Sitzung.

Alle gasten hebben gratis toegang tot de recreatieruimte van het hotel. Deze recreatieruimte beschikt over een fitnesscentrum, een Finse sauna en een Turks bad.
Sie genießen zudem kostenfreien Zugang zum hoteleigenen Freizeitbereich, der ein Fitnesscenter, eine Finnische Sauna und ein Türkisches Bad umfasst.

Voor de kinderen heeft het hotel een recreatieruimte van 300 m² en een speelplaats. Voor tochten door de omgeving kunt u fietsen huren.
Für Kinder stehen ein 300 m² großer Spielbereich und ein Spielplatz zur Verfügung.

Voor de jongere gasten heeft het hotel een recreatieruimte.
Die jüngeren Gäste freuen sich über das Spielezimmer.

Voor ontspanning biedt het hotel een recreatieruimte, een leeszaal en een tv-lounge met satelliet-tv.
Entspannen Sie sich im Spielzimmer, im Lesezimmer und in der TV-Lounge mit Sat-TV.

U kunt in de omgeving wandelen en er is een kinderspeeltuin, tevens vindt u bij het hotel een recreatieruimte en vergaderzalen.
Zu den beliebtesten Aktivitäten gehören Wanderungen. Vergnügen Sie sich auch im Spielezimmer.

Vanaf het terras hebt u uitzicht op de bergen. Bovendien heeft het Travel Charme Ifen Hotel een recreatieruimte voor de kinderen, 2 vergaderzalen en een ondergrondse parkeergarage.
Zu den Einrichtungen des Travel Charme Ifen Hotels gehören auch ein Kinderspielzimmer, 2 Veranstaltungsräume und eine Tiefgarage.

Bovendien heeft het hotel een recreatieruimte en een fitnesscentrum.
Zu den weiteren Freizeiteinrichtungen zählen ein Fitnesscenter und ein Spielzimmer.

Verder vindt u in het hotel een recreatieruimte, een fitnessruimte en een sauna.
Im Hotel finden Sie zudem ein Spielzimmer, einen Fitnessraum und eine Sauna.