Traduction de «hotel diagonal zero ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Pal voor de deur van Hotel Diagonal Zero ligt een tramhalte.
Eine Straßenbahnhaltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel.

Hotel Diagonal Plaza ligt midden in het grootste logistieke bedrijvenpark van Europa en beschikt over moderne, geluiddichte kamers met een plasma-tv en gratis WiFi.
Im Herzen des größten Logistikgebietes Europas bietet das Hotel Diagonal Plaza moderne, schallisolierte Zimmer mit einem Plasma-TV und kostenfreiem WLAN.

Hotel SB Diagonal Zero Barcelona ligt tegenover het conferentiecentrum Forum in Barcelona en op 5 minuten lopen van het strand.
Gegenüber dem Kongresszentrum Forum in Barcelona und nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt empfängt Sie das Hotel SB Diagonal Zero Barcelona.

Alle kamers van Hotel SB Diagonal Zero Barcelona zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, gratis WiFi en een laptopkluisje.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel SB Diagonal Zero Barcelona verfügen allesamt über einen Flachbild-Sat-TV, kostenfreies WLAN und einen Laptop-Safe.

Dit hotel in Manhattan ligt naast de zakenwijk Wall Street en op 13 minuten lopen van Ground Zero.
Dieses Hotel in Manhattan begrüßt Sie am Rande des Bankenviertels um die Wall Street nur 13 Gehminuten vom Ground Zero entfernt.

Hotel Barcelona Forum ligt tegenover winkelcentrum Diagonal Mar, aan het einde van de Avenida Diagonal.
Gegenüber dem Einkaufszentrum Diagonal Mar, am Ende der Avenida Diagonal, begrüßt Sie das Hotel Barcelona Forum.

Hotel Bonanova Park ligt op ongeveer 1 km van het winkelcentrum L'Illa Diagonal en op 15 minuten lopen van het Camp Nou-stadion van FC Barcelona.
Vom Hotel Bonanova Park ist es etwa 1 km bis zum Einkaufszentrum L'Illa Diagonal und in 15 Gehminuten erreichen Sie das Stadion Camp Nou vom FC Barcelona.

Hotel Medium Prisma ligt op ongeveer 10 minuten lopen van treinstation Barcelona Sants en op 200 meter van de Avinguda Diagonal.
Etwa 10 Gehminuten vom Bahnhof Barcelona Sants und 200 m von der Avenida Diagonal entfernt begrüßt Sie das Hotel Medium Prisma.

Het hotel ligt in Zero Branco, weg van het hectische ritme van de toeristische centra. Het is slechts een klein stukje rijden naar prachtige steden als Venetië, Padua en Asolo.
Das Hotel fernab des Trubels in Zero Branco liegt nur eine kurze Autofahrt von prächtigen Städten wie Venedig, Padua und Asolo entfernt.

Hotel Silken ligt aan de beroemde avenue Avenida Diagonal en tegenover het winkelcentrum Glòries. Het ligt op 5 minuten lopen van het dichtstbijzijnde metrostation, en bevindt zich op slechts 4 metrohaltes van het plein Plaza de Catalunya.
Den nächsten U-Bahnhof erreichen Sie in 5 Gehminuten und fahren von dort nur 4 Stationen zur Plaza de Catalunya.