Traduction de «hotel beschikt ook over 6 aparte eetruimtes » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt ook over 6 aparte eetruimtes en 3 patio's met een eetgedeelte.
Das Hotel bietet auch 6 separate Speiseräume und 3 Speiseterrassen.

De accommodatie beschikt ook over een eetruimte buiten in de tuin en een andere in een van de grotten van de accommodatie, die ook voorzien is van een traditionele broodoven.
Zu den Einrichtungen gehören ein Essbereich im Garten sowie ein weiterer in einer der Höhlen der Unterkunft, in der sich auch ein traditioneller Brotofen befindet.

Apartment Bellevue beschikt ook over aparte slaapkamers.
Zudem ist ein Essbereich vorhanden. Das Apartment Bellevue verfügt auch über separate Schlafzimmer.

Het hotel beschikt ook over een groot openbaar zwembad en een aparte doucheruimte.
Das Hotel bietet Ihnen ein großes öffentliches Bad und einen separaten Duschraum.

Het hotel beschikt ook over een snackbar met een terras met uitzicht over het Meer van Genève.
Eine Snackbar mit einer Terrasse und Blick über den Genfer See lädt zu einem Besuch ein.

Het hotel beschikt ook over een excursiebalie die u informatie kan verschaffen over de omgeving.
Der Tourenschalter des Hotels informiert Sie gerne über die Gegend.

Het hotel beschikt ook over 6 eetgelegenheden en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auch auf 6 Restaurants und kostenfreies WLAN.

Het hotel beschikt ook over een schoonheidssalon, een spellenkamer en een businesscentrum.
Zu den anderen Vorzügen des Hotels gehören ein Schönheitssalon, ein Spielezimmer und ein Businesscenter.

Het hotel beschikt ook over een pizzeria en een discobar.
Darüber hinaus laden eine Pizzeria und eine Disco-Bar zu einem Besuch ein.

Het hotel beschikt ook over onderling verbonden kamers en kamers voor personen met een lichamelijke beperking.
Zimmer mit Verbindungstür und barrierefreie Zimmer sind auch vorhanden.