Traduction de «hotel aurea » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Aurea biedt kamers met airconditioning en privébadkamers aan.
Hotel Aurea freut sich auf Ihren Besuch! Hier garantieren Klimaanlagen und eigene Badezimmer einen komfortablen Aufenthalt.

Het Roma Aurea hotel ligt op een gemakkelijk afstand van Madrid, Toledo en het regionale park Sierra de Gredos.
Das Hotel Roma Aurea liegt unweit von Madrid, Toledo und dem Naturschutzgebiet Sierra de Gredos.

Het Roma Aurea ligt in de stad Talavera de la Reina, in de regio Castilla de la Mancha. Dit praktische hotel is goed aangesloten op het vervoersnetwerk, waardoor u snel in de hoofdstad Madrid bent.
Dieses praktische Hotel begrüßt Sie in der Stadt Talavera de la Reina in der Region Kastillien-La Mancha mit guten Verkehrsanbindungen, die Sie schnell in die Hauptstadt Madrid bringen.

Welkom bij Áurea Hotel Suites!
Willkommen bei Áurea Hotel Suites!

Boek je accommodatie voor gasten met huisdieren bij Áurea Hotel Suites, met 80 kamers met gratis lokale gesprekken en gratis WiFi.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Áurea Hotel Suites bietet 80 Gästezimmer, die über kostenlose Ortsgespräche und WLAN-Internetzugang (kostenlos) verfügen.

Áurea Hotel Suites ligt op 10 minuten rijden van het Guadalajara Minerva Monument en biedt een fitnessruimte, een buitenzwembad en een tuin.
Das 10 Fahrminuten von Guadalajaras Minerva-Denkmal entfernte Áurea Hotel and Suites erwartet Sie mit einem Fitnessraum, einem Außenpool und einem Garten.

Expo Guadalajara en het World Trade Center liggen op 5 minuten rijden van Áurea Hotel and Suites en luchthaven Guadalajara ligt op 40 minuten rijden van het hotel.
Die Expo Guadalajara und das World Trade Center liegen 5 Fahrminuten vom Áurea Hotel and Suites entfernt und den Flughafen Guadalajara erreichen Sie nach 40 Fahrminuten.

Het hotel biedt onder andere toegang tot de exclusieve Domus Aurea-spa, een symbool van rust en sereniteit, en vergader- of feestzalen met een capaciteit van 600 personen.
Zu den Dienstleistungen und Einrichtungen des Hotels gehören das exklusive Heilbad Domus Aurea, der perfekte Ort für Ruhe und Entspannung, aber auch Tagungsräume und Banketteinrichtungen mit einer Kapazität von 600 Personen.