Traduction de «hoog gewaardeerd » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hoog gewaardeerde hotel in Derbyshire bevindt zich in het hart van het Peak District.
Dieser 500 Jahre alte ehemalige Gasthof in Derbyshire im Herzen des Peak District wurde zu einem entspannenden, hoch bewerteten Hotel umgebaut.

Schilderachtige wandelpaden, uitstekende skipistes en hoog gewaardeerd golfbanen zijn vanaf het resort ook gemakkelijk bereikbaar.
Malerische Wanderwege, hervorragende Skipisten und erstklassige Golfplätze sind vom Resort aus ebenfalls bequem zu erreichen.

Dankzij een zeer hoog gewaardeerd restaurant en een traditionele pub is de Hare Hounds At Speen een populaire eetgelegenheid in Newbury.
Dank des viel gepriesenen Restaurants und des traditionellen Pubs ist das Hare and Hounds at Speen ein beliebter abendlicher Treffpunkt zum Essen und Trinken in Newbury.

Gleeson is door Les Routiers uitgeroepen tot 'Host of the Year' en wordt hoog gewaardeerd in internationale reisgidsen.
Das Gleeson´s wird in internationalen Reiseführern sehr empfohlen und wurde von Les Routiers zum " Gastgeber des Jahres" gewählt.

Four Mile Cove Ecological Preserve, hoog gewaardeerde golfbanen en winkelcentra zijn ook gemakkelijk bereikbaar.
Das Four Mile Cove Ecological Preserve sowie erstklassige Golfplätze und Einkaufszentren sind ebenfalls bequem erreichbar.

Het hotel heeft een hoog gewaardeerd restaurant en een historische wijngrot. Het Parkhotel Altes Kaffeehaus biedt lichte accommodatie met eigen badkamer met warme kleuren en smaakvol meubilair.
Das Parkhotel Altes Kaffeehaus bietet helle Zimmer mit Bad, die geschmackvoll und in warmen Farbtönen eingerichtet sind.