Traduction de «hoofdgebouw ook over ruime tweepersoonskamers » (Néerlandais → Allemand) :

Naast elegante kamers in een prachtig gerestaureerd 19e-eeuws huis beschikt La Fontaine in het hoofdgebouw ook over ruime tweepersoonskamers. In de tuin is een familiesuite te vinden.
Neben eleganten Zimmern in einem wunderschön restaurierten Haus, das aus dem 19. Jahrhundert stammt, verfügt das La Fontaine auch über geräumige Doppelzimmer im Haupthaus und eine Familiensuite im Garten.

Het Spa Hotel Saint Peter beschikt over 22 comfortabele en ruime tweepersoonskamers en 3 appartementen in 2 gebouwen. Het heeft daarnaast ook een restaurant, een bar die geopend is gedurende de dag, een panoramabar en een buitenzwembad voor kinderen.
Das Spa Hotel St. Peter verfügt über 22 komfortable und geräumige Doppelzimmer und 3 Apartments in 2 Gebäuden, ein Restaurant, eine Tagesbar, eine Panoramabar und einen Außenpool für Kinder.

Depadance Adria wordt omgeven door weelderig groen en ligt op slechts 150 meter van de zee. Het beschikt over ruime tweepersoonskamers met satelliettelevisie en gratis WiFi.
Inmitten üppiger Vegetation, nur 150 m vom Meer entfernt, bieten die Depadances Adria geräumige Doppelzimmer mit Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

De appartementen beschikken ook over een tweepersoonskamer, een woonruimte met een slaapbank en een badkamer met een douche.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein Doppelzimmer, ein Wohnbereich mit einem Schlafsofa sowie ein Bad mit einer Dusche.

Ze beschikken ook over een tweepersoonskamer, een driepersoonskamer en een eigen badkamer.
Darüber hinaus bieten sie ein Doppelzimmer, ein Dreibettzimmer und ein eigenes Bad.

Het hotel heeft ook een ruim zomerterras met een speciale strandbar. Vanaf het terras kijkt u uit over het strand en de boulevard.
Darüber hinaus lockt die große hoteleigene Sommerterrasse mit einer Strandbar und Blick auf den Strand und den Boulevard.

Ze beschikken allemaal over een bureau en een flatscreen-tv. De suites hebben ook een ruime zithoek.
In jedem Zimmer befinden sich ein Schreibtisch und ein Flachbild-TV.

Het complex beschikt ook over ruime eigen parkeergelegenheid.
Der Komplex bietet auch einen geräumigen Parkplatz.

Het hotel beschikt over comfortabele, individueel ingerichte kamers en-suites, waarvan de meeste een balkon hebben. Het heeft ook een ruime spa en een panoramisch binnenzwembad dat baadt in het licht.
Hier erwarten Sie komfortable, individuell eingerichtete Zimmer und Suiten, von denen die meisten über einen Balkon verfügen. Freuen Sie sich auch auf einen großzügigen Wellnessbereich und einen lichtdurchfluteten Panorama-Innenpool.

Het beschikt over kamers die toegankelijk zijn gemaakt voor rolstoelgebruikers en de receptie is 24 uur per dag geopend. Het hotel heeft ook een ruim terras.
Freuen Sie sich auf barrierefreie Zimmer, eine 24-Stunden-Rezeption und eine geräumige Terrasse.