Traduction de «hongaarse specialiteiten alsmede bekende lokale » (Néerlandais → Allemand) :

In het eigen restaurant worden heerlijke gerechten geserveerd, waaronder een brede keuze aan typisch Hongaarse specialiteiten, alsmede bekende lokale wijnen.
Eine erlesene Küche einschließlich einer breiten Palette von typisch ungarischen Spezialitäten, begleitet von wohlbekannten regionalen Weinen, serviert Ihnen das Restaurant des Bonvino.

Het restaurant serveert Hongaarse specialiteiten, bereid met lokale ingrediënten, evenals huisgemaakte kaas.
Das Restaurant serviert ungarische Spezialitäten aus lokalen Zutaten sowie hausgemachten Käse.

De moderne kamers, de bekende lokale keuken met specialiteiten uit het Zwarte Woud, de tafeltennistafel, zonnebank, sauna, tuinterras, WLAN internetverbinding en grote tuin verzekeren u van een ontspannen verblijf.
Die moderne Gästezimmer, die bekannt gute badische Küche mit Schwarzwald Spezialitäten, Tischtennis, Solarium, Saunalandschaft, Gartenterrasse, WLAN und eine Liegewiese sind Garanten für einen Erholsamen Aufenthalt.

Het restaurant aan het zwembad biedt bekende lokale specialiteiten, en Westerse en Chinese gerechten.
Das Restaurant am Pool serviert bekannte lokale Spezialitäten sowie westliche und chinesische Gerichte.

Het hotelrestaurant Medì serveert lokale en regionale maaltijden, evenals de meer bekende nationale en internationale specialiteiten.
Besuchen Sie im President Hotel auch das Restaurant Medi, das Ihnen lokale und regionale Küche sowie bekannte nationale und internationale Spezialitäten serviert.

Daarnaast kunt u ook lokale specialiteiten uitproberen die bereid zijn met biologische groenten van eigen bodem, of genieten van een van de bekende Portugese wijnen.
Genießen sie auch die mit Biogemüse aus eigenem Anbau zubereiteten Spezialitäten der regionalen Küche, die von bekannten portugiesischen Weinen begleitet werden.

Komiža, een van de meest pittoreske vissersdorpjes in Kroatië, biedt tal van restaurants met lokale specialiteiten, evenals boottochten naar de nabijgelegen eilanden en de bekende blauwe en groene grot.
In Komiža, einem der malerischsten Fischerdörfer in Kroatien, laden zahlreiche Restaurants zu einem Besuch ein, die Ihnen lokale Spezialitäten servieren.

Het restaurant van het hotel staat bekend om zijn lokale specialiteiten en zijn brede selectie internationale wijnen.
Das hoteleigene Restaurant ist für seine lokalen Spezialitäten und die breite Auswahl an erlesenen internationalen Weinen bekannt.

In het bekende restaurant van het Neuhaus Golf- Strandhotel kunt u genieten van zowel lokale specialiteiten als internationale en vegetarische gerechten.
Im bekannten Restaurant des Neuhaus Golf- Strandhotels werden Ihnen lokale Spezialitäten sowie internationale und vegetarische Gerichte serviert.

Het restaurant van La Ventola staat bekend om de verse visgerechten en lokale specialiteiten.
Das Restaurant im La Ventola ist für seinen frischen Fisch und seine lokalen Spezialitäten bekannt.