Traduction de «hochstein » (Néerlandais → Allemand) :

Hochstein Appartements bevindt zich op 5 minuten lopen van skigebied Hochstein en het centrum van Lienz en biedt comfortabel ingerichte appartementen met gratis WiFi en een afsluitbare berging voor ski's met een droger voor de skischoenen.
Die Hochstein Appartements liegen nur 5 Gehminuten vom Skigebiet Hochstein und dem Stadtzentrum von Lienz entfernt und bieten komfortabel eingerichtete Apartments mit kostenfreiem WLAN sowie einen abschließbaren Raum zur Skiaufbewahrung mit einem Skischuhtrockner.

Pension Haus Hochstein verzorgt dagelijks een uitgebreid ontbijt.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstück.

Pension Haus Hochstein ligt te midden van het schilderachtige Beierse Woud in de rustige plaats Drachselsried. Het pension biedt een binnenzwembad en een stoomcabine.
Mitten im malerischen Bayerischen Wald empfängt Sie die Pension Haus Hochstein im ruhigen Drachselsried.

Op 200 meter afstand vindt u een restaurant en een supermarkt en vlak voor de deur van Hochstein Appartements beginnen wandel- en fietspaden.
Ein Restaurant und ein Supermarkt erreichen Sie nach 200 m von der Unterkunft aus. Rad- und Wanderwege verlaufen direkt vor der Haustür der Hochstein Appartements.

Pension Haus Hochstein ligt op 35 km van de snelweg A85 en op 10 minuten rijden van het treinstation van Bodenmais.
Die Autobahn A85 verläuft in 35 km Entfernung und den Bahnhof Bodenmais erreichen Sie schon nach einer 10-minütigen Fahrt.

Het Ferienhotel Hochstein biedt u ruime en gezellig gemeubileerde kamers met een kitchenette, eet- of zitruimte, satelliettelevisie en een balkon.
Das Ferienhotel Hochstein bietet geräumige und gemütlich eingerichtete Zimmer mit Küchenzeile, Ess- oder Wohnbereich, Sat-TV sowie einem Balkon.

Ferienhotel Hochstein ligt in het grensgebied tussen Duitsland, Oostenrijk en Tsjechië. Vanaf hier kunt u een dagtocht maken naar Passau, Linz of Praag.
Das Hotel liegt im Grenzgebiet zwischen Deutschland, Österreich und der Tschechischen Republik. Vom Ferienhotel Hochstein aus können Sie einen Tagesausflug nach Passau, Linz oder Prag unternehmen.

Het Ferienhotel Hochstein beschikt over een skiopslag, fietsenstalling en een kleine garage voor reparaties.
Das Ferienhotel Hochstein verfügt über einen Skiraum, Fahrradabstellraum und eine kleine Reparaturwerkstatt.

De gratis skibus stopt pal voor Hotel Sonne en brengt u in ongeveer 7 minuten naar de skigebieden Zettersfeld en Hochstein.
Der kostenfreie Skibus hält direkt beim Hotel Sonne und bringt Sie in ca. 7 min in die Skigebiete Zettersfeld und Hochstein.

Het skigebied Hochstein ligt op 15 minuten rijden; de gratis skibus stopt recht voor de deur.
Ein kostenloser Skibus hält direkt vor dem Haus und bringt Sie in 15 Minuten ins Skigebiet Hochstein.