Vertaling van "historische franciscaner " (Nederlands → Duits) :

Het schilderachtige eiland Košljun met een historisch, Franciscaner klooster ligt op 4 km afstand. De luchthaven van Rijeka bevindt zich op 26 km afstand.
Die malerische Insel Košljun mit ihrem historischen Franziskanerkloster erreichen Sie nach 4 km. Vom Flughafen Rijeka trennen Sie 26 km.

U kunt genieten van het uitzicht op de zee en een historische Franciscaner klooster op Badija Island.
Freuen Sie sich auf den Meerblick und das historische Franziskanerkloster auf der Insel Badija.

Vlak naast het strand ligt een historische Franciscaner klooster.
Ein historisches Franziskanerkloster befindet sich direkt am Strand.

In het historisch centrum vindt u tal van charmante galeries en winkeltjes. Daarnaast kunt u een bezoek brengen aan de oude Revelin-toren, de romaans-gotische Sint-Marcuskathedraal of het Franciscaner klooster.
Die Altstadt bietet zahlreiche charmante Galerien und kleine Läden und auch der Turm Veliki Revelin, die romanisch-gotische St.-Markus-Kathedrale und das Franziskanerkloster laden zu einem Besuch ein.

U kunt de charmante galeries en winkeltjes in de historische binnenstad verkennen of een bezoek brengen aan de oude Revelin-toren, de Romaans-gotische kathedraal van Sv. Marka of het Franciscaner klooster.
Die Altstadt ist voll von bezaubernden Galerien und kleinen Geschäften und Sie können auch den alten Turm Veliki Revelin, die romanisch-gotische Kathedrale Sv. Marko oder das Franziskanerkloster besuchen.

Op het centrale plein in de historische binnenstad kunt u de Sint-Markuskathedraal, het Franciscaner klooster en een kleurrijke bloemen- en fruitmarkt bezoeken.
Am Hauptplatz der Altstadt befinden sich die St.-Markus-Kathedrale, ein Franziskanerkloster sowie ein farbenfroher Blumen- und Obstmarkt.

U kunt de charmante galeries en winkeltjes in de historische binnenstad verkennen of een bezoek brengen aan de oude Revelin-toren, de Romaans-gotische kathedraal van Sv. Marka of het Franciscaner klooster.
Die Altstadt ist voll von bezaubernden Galerien und kleinen Geschäften und Sie können auch den alten Turm Veliki Revelin, die romanisch-gotische Kathedrale St. Marko oder das Franziskanerkloster besuchen.