Vertaling van "historisch middeleeuws gebouw " (Nederlands → Duits) :

Dit pension ligt in het oude stadscentrum van Limburg en is gevestigd in een historisch, middeleeuws gebouw uit de 16de eeuw.
Im Zentrum der Altstadt von Limburg erwartet Sie diese Pension in einem historischen, mittelalterlichen Gebäude aus dem 16. Jahrhundert.

Hotel Stadt Aachen is gevestigd in een historisch middeleeuws gebouw. Het hotel heeft ruime kamers met lichte kleuren en een eigen badkamer.
In einem mittelalterlichen Gebäude erwarten Sie geräumige und hell gestaltete Zimmer mit eigenem Bad.

Aparthotel Neptun is gevestigd in een middeleeuws gebouw in hart van het historische centrum van Gdansk, op 50 meter van het Artus Hof. Het biedt kamers van hoge kwaliteit en appartementen met gratis WiFi.
Das Aparthotel Neptun liegt im Herzen der Altstadt von Danzig, nur 50 m vom mittelalterlichen Gebäude Artushof entfernt. Es bietet hochwertig eingerichtete Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Het Casa Luxemburg is een charmant hotel in het historische centrum van Sibiu. Het hotel biedt individueel ingerichte kamers in een uniek, middeleeuws gebouw.
Das Casa Luxemburg ist ein charmantes Hotel im historischen Zentrum von Sibiu.

Zunfthaus zu Metzgern bevindt zich in een middeleeuws gebouw uit 1361 in het historische centrum van Thun.
Das Zunfthaus zu Metzgern empfängt Sie in einem mittelalterlichen Gebäude aus dem Jahr 1361 in der Altstadt von Thun.

De accommodatie werd oorspronkelijk gebouwd op de plek van een middeleeuws gebouw van de tempeliers en beschikt over veel ongewone historische elementen.
Die Unterkunft steht auf dem Grund einer mittelalterlichen Niederlassung des Tempelritterordens und beeindruckt durch viele ungewöhnliche und historische Details.

Het 3-sterrenhotel Zum Spalenbrunnen is gevestigd in een middeleeuws gebouw naast de historische stadspoort het Spalentor, op slechts 5 minuten lopen van de oude binnenstad van Bazel.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie in einem mittelalterlichen Gebäude neben dem historischen Spalentor. Das Hotel liegt nur 5 Gehminuten von der Basler Altstadt entfernt.

Posada San Martín is gevestigd in een gerestaureerd middeleeuws gebouw in het historische centrum van Cuenca. Het kijkt uit op de rivier de Huecar.
Das Posada San Martín liegt in einem restaurierten mittelalterlichen Gebäude in der Altstadt von Cuenca und bietet einen Blick auf den Fluss Huecar.

Locanda di San Martino is gevestigd in een middeleeuws gebouw in het historische centrum van Siena, op slechts 300 meter van het plein Piazza del Campo.
Die Unterkunft Locanda di San Martino befindet sich in einem mittelalterlichen Gebäude im historischen Zentrum von Siena, nur 300 m vom Stadtplatz Piazza del Campo entfernt.

Hotel Corte Altavilla is gevestigd in een middeleeuws gebouw en ligt in het historische centrum van Conversano.
In einem mittelalterlichen Gebäude in der Altstadt von Conversano begrüßt Sie das Corte Altavilla.