Vertaling van "historisch landgoed dat dateert " (Nederlands → Duits) :

Het Relais Chateaux Hotel Tennerhof is gevestigd in een historisch landgoed dat dateert uit 1679.
Das Relais Chateaux Hotel Tennerhof ist ein historisches Gebäude aus dem Jahr 1679.

Landgoed Ehzerwold ligt in Almen op een historisch landgoed in de Gelderse Achterhoek en biedt een restaurant, een tuin en een terras.
Mit einem Restaurant, einem Garten und einer Terrasse erwartet Sie das Landgoed Ehzerwold in Almen auf einem historischen Hof. Hier wohnen Sie im Achterhoek in der Provinz Gelderland.

Deze moderne bed breakfast is gevestigd in een historisch gebouw dat dateert uit 1860.
Dieses moderne Bed Breakfast befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1860.

BB Soggiorno Panerai is gevestigd op de 1e verdieping van een historisch gebouw dat dateert uit de 15e eeuw.
Das Soggiorno Panerai befindet sich in der 1. Etage eines historischen Gebäudes aus dem 15. Jahrhundert.

Het elegante Erzsébet Hotel is gevestigd in een klassiek herenhuis op een landgoed dat dateert uit 1739. Het hotel ligt aan de oevers van de Donau bij het St. Stephen-plein.
Das elegante Erzsébet Hotel ist in einem klassischen Gutshof aus dem Jahre 1739 untergebracht und befindet sich am Ufer der Donau auf dem St. Stephen Platz.

Villa Alessia is gevestigd in Palidano Di Gonzaga, op een landgoed dat dateert uit de 18de eeuw.
Auf einem seit dem 18. Jahrhundert bestehenden Grundstück in Palidano Di Gonzaga erwartet Sie die Villa Alessia.

De bed breakfast La Becassiere ligt in een tuin van 6000 m² met zitgelegenheid, op een landgoed dat dateert uit de 19e eeuw.
Das La Bécassière BB erwartet Sie auf einem 6000 m² großen Garten mit einem Sitzbereich im Freien auf einem Grundstück aus dem 19. Jahrhundert.

Hotel Drei Könige is gevestigd in een historisch gebouw dat dateert uit 1793 en op een rustige locatie in de historische binnenstad van Chur is gevestigd.
Das Hotel Drei Könige befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1793, in einer ruhigen Lage in der Altstadt von Chur.

The Historic Powhatan Resort bevindt zich op een historisch landgoed, op 10 minuten rijden van het historische Williamsburg, en biedt gemeubileerde appartementen met een iPod-dock.
Dieses Resort bietet Führungen in einem historischen Herrenhaus an. Sie wohnen in möblierten Unterkünften mit iPod-Dockingstationen, nur 10 Fahrminuten vom historischen Williamsburg entfernt.

Hotel Albert II is gevestigd in een historisch gebouw dat dateert uit 1850, en biedt functionele kamers op 170 meter van het zandstrand en op 800 meter van het treinstation van Oostende.
Das Hotel Albert II befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1850 und bietet funktionale Zimmer nur 170 m von den Sandstränden und 800 m vom Bahnhof Ostend entfernt.