Vertaling van "hier vindt u eenvoudige en rookvrije " (Nederlands → Duits) :

Hier vindt u eenvoudige en rookvrije kamers met airconditioning. Bij de 24-uursreceptie, kunt u van kluisjes of een bagagedepot gebruikmaken.
An der 24-Stunden-Rezeption können Sie die Safes nutzen oder Ihr Gepäck aufbewahren lassen.

Het complex Apartamentos Promenade bevindt zich op slechts 150 meter afstand van het strand Tora in Paguera. Hier vindt u eenvoudige kamers met een balkon of een terras.
In Paguera, nur 150 Meter vom Strand Tora entfernt, bietet Ihnen das Apartamentos Promenade einfache Unterkünfte mit einem Balkon oder einer Terrasse sowie einen in der Saison geöffneten Außenpool, der von einer Sonnenterrasse umgeben ist.

Hier vindt u ruime en eenvoudig ingerichte kamers met hier en daar vrolijk gekleurde details.
Die schlichten und geräumigen Zimmer sind mit vereinzelten Farbakzenten versehen.

Hier vindt u tevens de bagageopslag. Alle kamers zijn rookvrij, bereikbaar per lift en voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders en een kluisje.
Die klimatisierten und mit einem Aufzug erreichbaren Zimmer sind allesamt Nichtraucherzimmer. Sie verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV und einen Safe.

Het prachtige stadscentrum, het centraal station en het busstation waarvandaan u naar Malpensa Airport kunt reizen, bevinden zich alle op eenvoudige afstand van Hotel Mistral. Hier vindt u comfortabele kamers en vriendelijke medewerkers die voor u een bezoek kunnen reserveren aan exposities als de fresco " het Laatste Avondmaal" van Leonardo da Vinci, of kaartjes kunnen regelen voor voetbalwedstrijden in het San Siro Stadion, inclusief de Chiampions League.
Von dem Hotel Mistral mit seinen komfortablen Zimmern gelangen Sie rasch in die schöne Innenstadt, zum Hauptbahnhof sowie zum Terminal der zum Flughafen Malpensa fahrenden Busse. Die freundlichen Mitarbeiter buchen für Sie gern Führungen durch Ausstellungen wie dem letzten Abendmahl von Leonardo Da Vinci oder Eintrittskarten für Fußballspiele im Stadion San Siro, zu denen auch die Spiele der Champions League zählen.

Hier vindt u iedere ochtend een eenvoudig ontbijt met voorverpakte producten.
Ein einfaches Frühstück mit abgepackten Produkten ist jeden Morgen erhältlich.

Hotel Alte Post ligt op een centrale plek in Wassen, op 20 minuten rijafstand van het skigebied Andermatt. Hier vindt u een combinatie van eenvoudige, moderne faciliteiten met authentieke architectuur.
Das Hotel Alte Post begrüßt Sie zentral in Wassen, eine 20-minütige Fahrt vom Skigebiet Andermatt entfernt. Es verbindet moderne Ausstattung und traditionelle Architektur.

U vindt hier 2 rookvrije ruimtes en 2 rookruimtes.
Es stehen 2 Raucher- und 2 Nichtraucherzimmer zur Verfügung.

Deze herberg beschikt over een eigen slagerij en wordt al 5 generaties gerund door een familie. U vindt hier knusse, rookvrije kamers en er is een groot privéstrand aan het meer.
Der seit 5 Generationen familiengeführte Gasthof mit Metzgerei und gemütlichen Nichtraucherzimmern verfügt über einen großen eigenen Strand direkt am See.

Ze zijn allemaal rookvrij. U vindt hier een kabel-tv, airconditioning, een telefoon en een bad of een douche.
Sie verfügen über Kabel-TV, Klimaanlage, ein Telefon und eine Badewanne oder Dusche.