Vertaling van "hier een royaal " (Nederlands → Duits) :

Iedere ochtend staat hier een royaal ontbijtbuffet met warme en koude gerechten voor u klaar.
Jeden Tag wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit kalten und warmen Speisen serviert.

Het 2-sterrenhotel Navegantes Praia ligt op slechts 50 meter van het strand van Boa Viagem. Hier wacht u een royaal ontbijt, zonder extra kosten.
Nur 50 Meter vom Strand Boa Viagem entfernt empfängt Sie das 2-Sterne-Hotel Navegantes Praia mit einem reichhaltigen Frühstück ohne Aufpreis.

De Albany Bar biedt drankjes en snacks en hier kunt u dagelijks terecht voor een royaal, volledig Engels ontbijt.
In der Albany Bar verweilen Sie bei Getränken und Snacks. Morgens starten Sie mit einem großzügigen kompletten englischen Frühstück in den Tag.

Beautiful Home - Riverside Apartment is een royaal en chique ingericht appartement in het 3e district van Wenen. Hier bevindt u zich op slechts 50 meter afstand van het Donaukanaal. Het metrostation Rochusgasse (lijn U3) is te voet in 4 minuten bereikbaar. Daarvandaan reist u rechtstreeks en binnen 10 minuten naar het centrum van de stad.
Dieses geräumige, elegant eingerichtete Apartment empfängt Sie im 3. Wiener Bezirk nur 50 m vom Donaukanal und 4 Gehminuten vom U-Bahnhof Rochusgasse entfernt.

U profiteert hier van een royaal ontbijtbuffet en gratis eigen parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auch auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und kostenlos nutzbare Privatparkplätze.

Hier wacht u een warm onthaal met een royaal ontbijt, dat in de lounge of op de aangename patio wordt geserveerd. Het Dar Zouar staat garant voor een onvergetelijk verblijf!
Lassen Sie sich herzlich willkommen heißen und freuen Sie sich auf ein gutes Frühstück, das Sie in der Lounge oder im angenehmen Hof genießen.

Hotel Magnolija is te vinden in Bečići, de omgeving van Budva. Hier mag u zich verheugen op een royaal terras en een à-la-carte restaurant met authentieke gerechten.
In Bečići in der Nähe von Budva begrüßt Sie das Hotel Magnolija mit einem À-la-carte-Restaurant mit einer großzügigen Terrasse, das Ihnen traditionelle Küche serviert.

Hier bevindt u zich in een royaal appartement met uitzicht op de bergen en/of de zee.
Die Unterkunft bietet geräumige Apartments mit Blick auf die Berge und/oder das Meer.