Vertaling van "hier de trein " (Nederlands → Duits) :

U kunt vanaf hier de trein nemen naar de steden Florence, Pisa en Siena.
Von dort aus können Sie mit dem Zug nach Florenz, Pisa und Siena fahren.

Vanaf hier kunt u de trein nemen naar het centrum van Barcelona.
Von dort fahren Züge ins Zentrum Barcelonas.

Vanaf hier kunt u de trein nemen naar de luchthaven Charles de Gaulle en het grootste deel van Parijs.
Mit dem Zug erreichen Sie von hier aus den Flughafen Charles de Gaulle und fast das gesamte Stadtgebiet von Paris.

Hier bevindt u zich te midden van populaire bars en restaurants van de straat The Strand. Op 4 minuten loopafstand is het trein- en metrostation Charing Cross gevestigd.
Sie wohnen umgeben von den beliebten Bars und Restaurants an der Straße Strand, 4 Gehminuten vom Zug- und U-Bahnhof Chgaring Cross entfernt.

Vanaf hier kunt u de trein nemen langs de kust naar Monterosso al Mare en Corniglia.
Von hier aus können Sie mit dem Zug entlang der Küste nach Monterosso al Mare und Corniglia fahren.

Het treinstation van Shanklin ligt op 8 minuten lopen. Hier stapt u op de trein rechtstreeks naar het nabijgelegen Sandown en naar het noorden van het eiland.
Der 8 Gehminuten entfernte Bahnhof Shanklin bietet Ihnen eine direkte Anbindung an das nahe Seebad Sandown und den Norden der Insel.

Trein- en metrostation Montparnasse bevindt zich op 5 minuten lopen van het hotel en vanaf hier kunt u een pendelbus nemen naar de luchthavens Charles de Gaulle en Orly.
Der Bahnhof und U-Bahnhof Montparnasse liegt 5 Gehminuten vom Hotel entfernt. Von dort verkehrt ein Shuttlebus zu den Flughäfen Charles de Gaulle und Orly.

Het RER-station van Vitry-sur-Seine bevindt zich op 1,7 km afstand van het hotel. Vanaf hier is de Notre-Damekathedraal in Parijs met de trein rechtstreeks en in 20 minuten bereikbaar.
Der RER-Bahnhof Vitry-sur-Seine liegt 1,7 km vom Hotel entfernt. Mit dem Direktzug erreichen Sie von dort aus in 20 Minuten die Kathedrale Notre-Dame de Paris.

Hier vandaan reist u met de trein in 9 minuten naar het beursterrein Messe Frankfurt.
Innerhalb von 9 Minuten erreichen Sie das Frankfurter Messegelände mit dem Zug.

Het Arlecchino Hotel kijkt uit op een typisch Venetiaans kanaal en ligt op 100 meter van het plein, Piazzale Roma. Hier vindt u het centraal trein- en busstation van Venetië, evenals de veerhaven.
Das Arlecchino Hotel bietet Blick auf einen typisch venezianischen Kanal und ist 100 m von der Piazzale Roma entfernt, an der sich Venedigs Hauptbahnhof und Busbahnhof sowie der Fährhafen befinden.