Traduction de «heuvel boven de rivier de kwai noi » (Néerlandais → Allemand) :

Buritara Resort Spa ligt op een heuvel boven de rivier de Kwai Noi.
Das Buritara Resort Spa liegt auf einem Hügel über dem Fluss Kwai Noi.

Het X2 River Kwai biedt een buitenzwembad en een restaurant, en het ligt direct aan de rivier de Kwai Noi in Kanchanaburi.
Mit einem Außenpool und einem Restaurant erwartet Sie das X2 River Kwai direkt am Fluss Kwai Noi in Kanchanaburi.

River Kwai Resotel is een berghotel in Kanchanaburi en het ligt aan de oevers van de rivier de Kwai Noi.
Das River Kwai Resotel begrüßt Sie am Ufer des Flusses Kwai Noi im Bergort Kanchanaburi.

Het Pung-Waan Resort ligt aan de oever van de rivier de Kwai Noi in het westen van Thailand. Het beschikt over een buitenzwembad, 2 eetgelegenheden en kamers aan de rivier.
Direkt am Flussufer des Kwai Noi River in Westthailand empfängt Sie das Pung-Waan Resort mit einem Außenpool, 2 Restaurants sowie Zimmern, die zum Fluss hin gelegen sind.

Het rustieke hotel Alquería de Morayma ligt op een heuvel boven de rivier de Guadalfeo en biedt uitzicht op de Contraviesa-bergen en het nationale park Sierra Nevada.
Auf einem Hügel über dem Fluss Guadalfeo blickt dieses rustikale Hotel auf die Berge der Contraviesa und den Nationalpark Sierra Nevada.

Mackers Riverbend Cottages ligt op een heuvel boven de rivier de Sabie, op slechts 30 km van het Kruger National Park's Phabeni Gate.
Die Mackers Riverbend Cottages erwarten Sie auf einem Hügel oberhalb des Flusses Sabie, nur 30 km vom Phabeni Gate des Krüger-Nationalparks entfernt.

Dit unieke resort in Thaise volksstijl drijft boven op de schilderachtige rivier de Kwai en is omgeven door tropische bossen en de bergen van Saiyoke.
Dieses auf dem malerischen River Kwai schwimmende, einzigartige Resort im volkstümlichen thailändischen Stil ist von Tropenwäldern und den Bergen der Region Sai Yok umgeben.

Dit 5-sterrenhotel ligt in de heuvels boven Knysna en kijkt uit op de rivier de Knysna en de Tuinroute.
Inmitten der Hügel oberhalb von Knysna begrüßt Sie dieses 5-Sterne-Hotel mit Aussicht über den Knysna River und die Stadt Garden Route.

Dit 4-sterren guesthouse ligt boven op een heuvel met uitzicht op het prachtige dal van de rivier de Cértima, op een terrein van 20 hectare. Het biedt een unieke charme.
Diese 4-Sterne-Pension mit einzigartigem Charme begrüßt Sie auf einem Hügel mit Blick auf das schöne Tal des Flusses Cértima.