Vertaling van "herenhuis ligt tegenover de opéra " (Nederlands → Duits) :

Dit gerenoveerde 19e-eeuwse herenhuis ligt tegenover de Opéra Bastille, op slechts 5 minuten lopen van het trein- en metrostation Gare de Lyon.
Dieses renovierte Stadthaus aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie gegenüber dem Opernhaus Bastille. Nur 5 Gehminuten trennen Sie vom Bahnhof und U-Bahnhof Gare de Lyon.

Het Casa Ilaria ligt tegenover het Opera House Bologna, op 400 meter van de beroemde scheve torens van de stad, de Asinelli en de Garisenda.
Das Casa Ilaria liegt gegenüber vom Opernhaus von Bologna, nur 400 Meter von den berühmten Türmen der Stadt entfernt.

Het ligt tegenover Massy Opéra.
Sie wohnen gegenüber der Oper von Massy.

Het Opéra Cadet Hotel ligt tegenover metrostation Cadet. Vanaf dit station reist u rechtstreeks binnen 10 minuten naar het warenhuis Galeries Lafayette en het Louvre.
Das Opera Cadet Hotel befindet sich gegenüber der U-Bahnstation Cadet, welche Ihnen direkte Verbindungen zum Kaufhaus Galeries Lafayette und zum Louvre bietet.

Het Opera Residence ligt tegenover het metrostation De Brouckere, op nog geen 500 meter van de Grote Markt.
Die Opera Residence befindet sich gegenüber dem U-Bahnhof De Brouckere, nur 500 m vom Grand Place entfernt.

Het Ryad Mogador Opera ligt tegenover het treinstation van Marrakech, vlak bij het Koninklijk Theater.
Das Ryad Mogador Opera liegt gegenüber dem Bahnhof Marrakesch und in der Nähe des königlichen Theaters.

Het elegante Hotel Opera Roma ligt tegenover het operagebouw van Rome en op slechts 500 meter van treinstation Termini. Het serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en beschikt over geluiddichte kamers met satelliet-tv.
Gegenüber der Oper von Rom und nur 500 m vom Bahnhof Termini entfernt bietet dieses elegante Hotel ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und schallisolierte Zimmer mit Sat-TV.

Casa Amarela TH is een 17e-eeuws gerestaureerd herenhuis, dat op de nationale monumentenlijst staat. De accommodatie ligt tegenover de kerk van São João Baptista op het centrale plein van Castelo de Vide.
Das Casa Amarela TH begrüßt Sie in einem restaurierten, unter Denkmalschutz stehenden Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert am Hauptplatz von Castelo de Vide, gegenüber der Johannes-der-Täufer-Kirche.

Casa Corner is gevestigd in een herenhuis in barokke stijl uit 1905. De BB ligt tegenover Mølleparken, op 10 minuten lopen van het centrum van Aalborg.
Dieses Bed and Breakfast begrüßt Sie gegenüber dem Mølleparken, nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Aalborg entfernt, in einem Herrenhaus im Barockstil aus dem Jahr 1905.

Hotel Sonya ligt in een rustige wijk van het centrum van Rome, tegenover het Opera House en op 50 meter van het Viminale-paleis.
Das Hotel Sonya begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend im Zentrum von Rom, vor dem Opernhaus und 50 m vom Palazzo del Viminale.