Vertaling van "heerlijke specialiteit uit de regio mark " (Nederlands → Duits) :

De Finse sauna zal u ontspannen aan het einde van een drukke dag en u kunt 's avonds een heerlijke specialiteit uit de regio Mark Brandenburg uitproberen in het gezellige restaurant.
Am Ende eines ereignisreichen Tags entspannen Sie in der Finnischen Sauna und genießen am Abend die exzellenten Spezialitäten aus der Mark Brandenburg im gemütlichen Restaurant.

Het dessertbuffet bestaat uit verse taart en zoetigheden waaronder de Schneeball (sneeuwbal), een specialiteit uit de regio Rothenburg.
Freuen Sie sich außerdem auf frisch gebackenen Kuchen und Süßigkeiten an der Desserttheke des Hotels, wie den Schneeball - eine Rothenburger Spezialität.

In het rookvrije restaurant van Best Western Hotel Am Straßberger Tor kunnen gasten genieten van heerlijke gerechten uit de regio Vogtland en van mediterrane specialiteiten.
Im Nichtraucherrestaurant des Best Westerns kosten Sie exquisite vogtländische und mediterrane Spezialitäten.

Gasten kunnen ook genieten van de heerlijke gerechten uit de regio, voordat ze ontspannen in de serre of op het terras.
Genießen Sie Delikatessen aus der Region im hoteleigenen Restaurant und entspannen Sie anschließend im Wintergarten oder auf der Terrasse.

De bar is goed gevuld met heerlijke wijnen uit de regio en biedt een prachtig uitzicht op de Dolomieten.
In der Bar wählen Sie aus einem breiten Sortiment an erlesenen, lokalen Weinen und bewundern die atemberaubende Aussicht auf die Dolomiten.

Het panoramische restaurant van het Parco Dei Principi Hotel serveert voor lunch en diner heerlijke maaltijden uit de regio Marche en internationale gerechten.
Im Panoramarestaurant des Parco Dei Principi Hotels werden zum Mittag- und Abendessen Spezialitäten der Region Marken (italienisch: Marche) sowie internationale Speisen serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met onder andere vers fruit en heerlijk gebak uit de regio Salento.
Jeden Morgen verwöhnt das Frühstück mit frischem Obst und leckeren Kuchen aus der Region Salento.

Het restaurant biedt een gevarieerd menu met heerlijke producten uit de regio, waaronder handgemaakte hamburgers en zelfgemaakte curry's, evenals verleidelijke desserts en een zondagsgebraad.
Das Restaurant bietet eine vielseitige Speisekarte mit feinen Produkten aus der Grafschaft, darunter hausgemachte Burger, selbstgemachtes Curry, verführerische Desserts und Sonntagsbraten.

Restaurant 3 Könige serveert tal van heerlijke gerechten uit de regio Baden-Württemberg voor ontbijt, lunch en diner.
Das Restaurant 3 Könige bietet eine Vielzahl feiner Gerichte aus Baden-Württemberg zum Frühstück, Mittagessen oder als Beilage.

U hoeft niet de deur uit voor een lekkere maaltijd, want in het hotel worden heerlijke gerechten uit de regio geserveerd, zoals tajine (stoofgerecht) en Marokkaanse salades.
Sie können sich auch weitere Mahlzeiten im Riad zubereiten lassen und lokale Gerichte wie Tajine oder marokkanische Salate kosten.