Traduction de «heeft zwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Het thalassotherapiecentrum heeft zwembad met zeewater en een thermisch circuit, massagestralen, een sauna en een Turks stoombad.
Das Thalassotherapie-Zentrum des Hotels Real besticht durch eine Sauna, ein Türkisches Bad sowie einen Thermalzirkel in einem Meerwasser-Pool mit Massagedüsen.

Het pand biedt uitzicht op zee en heeft zwembad en een restaurant.
Es bietet Meerblick, einen Swimmingpool und ein Restaurant.

Het Citysider Cairns Holiday Apartments ligt op slechts 15 minuten lopen van het centrum van Cairns. Het heeft zwembad en barbecuefaciliteiten en biedt massages.
Die Citysider Apartments begrüßen Sie nur 15 Gehminuten vom Stadtzentrum von Cairns entfernt und bieten Ihnen einen Pool, einen Grillplatz und einen Massageservice.

Dit hotel ligt tussen de wijngaarden van Lanzarote en heeft zwembad dat omgeven is door palmbomen. Dit maakt het ideaal voor een zonovergoten vakantie op de Canarische Eilanden, het hele jaar door.
Genießen Sie einen erholsamen Aufenthalt in der kanarischen Sonne in diesem Hotel mit einem palmenumstandenen Swimmingpool inmitten der Weinberge Lanzarotes.

Het complex heeft ook een prachtig zwembad, waar u ook een mooi uitzicht op de bergen heeft. In de zomer kunt u op een van de ligbedden rond het zwembad lekker van de zon genieten.
Baden Sie im schönen Swimmingpool mit atemberaubendem Bergblick.

1 zwembad heeft een semi-Olympisch formaat en 1 zwembad heeft hydromassage, watervallen en speelgoed voor kinderen.
Schwimmfreunde kommen im semi-olympischen Pool auf ihre Kosten. Der zweite Pool bietet entspannende Hydromassagen, Wasserfälle und Kinderspielzeug.

Het hotel heeft een groot zwembad met ligbedden en een bar bij het zwembad. De kamers bieden vanaf het gemeubileerd balkon uitzicht op de tuin en het zwembad.
Es bietet einen großen Pool mit Sonnenliegen und eine Poolbar. Die Zimmer verfügen über einen möblierten Balkon mit Blick auf den Garten und den Pool.

Het Mediterranea Apartments heeft tevens een zwembad met douches, een apart zwembad voor kinderen en een bar bij het zwembad.
Das Mediterranea Apartments bietet zudem einen Swimmingpool mit Dusche, ein separates Kinderbecken und eine Poolbar.

Het Trump Beach Resort heeft zowel een zwembad met bubbelbaden en watervallen als een zwembad waar u baantjes kunt trekken.
Das Trump Beach Resort verspricht einen unvergesslichen Urlaub mit einem Langschwimmbecken und einem Pool mit Whirlpools und Wasserfällen.

Het heeft een 24-uursreceptie, 3 bars (2 binnen en 1 bar bij het zwembad), een Grieks restaurant, een taveerne aan het zwembad, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Es bietet eine 24-Stunden-Rezeption, 3 Bars (zwei davon innen und eine Poolbar), ein griechisches Restaurant und eine Taverne am Pool.