Traduction de «heeft rustige groene » (Néerlandais → Allemand) :

De Madeira Botanical Garden ligt op 3 minuten rijden en het heeft rustige, groene ruimtes en een gevarieerde flora.
Der Botanische Garten von Madeira ist eine 3-minütige Autofahrt entfernt und bietet ruhige Grünflächen und eine abwechslungsreiche Pflanzenwelt.

Dit nieuwe hotel bevindt zich op slechts 15 minuten lopen van de haven, het oude centrum en het meer van Müritz. Het heeft een rustige, groene ligging in de stad Waren.
Dieses neue Hotel befindet sich in einer ruhigen, grünen Umgebung in der Kreisstadt Waren, nur 15 Gehminuten vom Hafen, der Altstadt und der Müritz entfernt.

Peacock Wings Guest heeft weelderige groene tuinen en biedt rustige, comfortabele accommodatie met gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Peacock Wings Guest ist eine ruhige und komfortable Unterkunft mit kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen, inmitten üppiger, grüner Gärten.

Het Howard Winchester Hotel ligt aan een rustig, groen plein in het centrum van Londen, serveert een warm ontbijt en heeft een 24-uursreceptie.
Das Howard Winchester Hotel befindet sich an einem ruhigen begrünten Platz in der Londoner Innenstadt und bietet Ihnen ein warmes Frühstück sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Tenuta La Lupa is gevestigd in een koloniaal herenhuis uit de 18de eeuw. Het heeft een rustige, groene locatie op slechts 10 minuten van de zee en op 30 minuten van Livorno.
Das Tenuta La Lupa empfängt Sie in einem Herrenhaus im Kolonialstil aus dem 18. Jahrhundert. Sie wohnen in ruhiger Lage im Grünen, nur 10 Minuten vom Meer und 30 Minuten von Livorno entfernt.

Het Hotel La Heid des Pairs heeft een rustige, groene ligging net buiten Spa en is in 1837 gebouwd als herenhuis voor een edelman.
Das Hotel La Heid des Pairs wurde im Jahr 1837 als Herrenhaus errichtet.

BB De Koperen Pomp heeft een maisonnettesuite met gratis gebruik van de sauna, gratis WiFi en een ruime woonruimte met een flatscreen-tv. De accommodatie ligt in een rustige groene omgeving, op 7 km van Brakel.
Im De Koperen Pomp erwartet Sie eine Maisonette-Suite, die einen geräumigen Wohnbereich mit Flachbild-Kabel-TV umfasst. Sie profitieren von der kostenfreien Nutzung der Sauna sowie des WLANs und wohnen 7 km von Brakel entfernt in einer ruhigen grünen Umgebung.

Hotel Cassia biedt comfortabele en praktische accommodatie in een rustige, groene woonwijk in het noordelijke deel van Rome waar u via een reguliere metrolijn en busdiensten gunstige verbindingen heeft met het historische centrum.
Das Hotel Cassia bietet komfortable und funktionale Zimmer in einer ruhigen, grünen Wohngegend im Norden von Rom.

Het rustige hotel heeft een groene omgeving en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen.
Das ruhige Hotel liegt im Grünen und verfügt über einen Außenpool mit Liegestühlen.

Hotel Al Fiume ligt op 5 km afstand van de steden Locarno en Ascona. Deze accommodatie heeft een rustige, groene tuin met tropische planten, direct aan het zandstrand van de rivier de Maggia.
Das Al Fiume liegt 5 km von Locarno und Ascona entfernt, in einem ruhigen, grünen Garten mit tropischen Pflanzen. Es befindet sich direkt am Sandstrand des Flusses Maggia, der ideal zum Baden und Tauchen ist.