Traduction de «heeft lichte gezellig » (Néerlandais → Allemand) :

Het Holcombe Guest House ligt op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven Humberside. Dit 4-sterrenpension heeft lichte, gezellige kamers en gratis WiFi.
Nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Humberside entfernt bietet diese 4-Sterne-Pension helle, gemütliche Zimmer und kostenfreies WLAN.

Het hotel heeft lichte, gezellig ingerichte kamers en appartementen met Oosterse rotanmeubels.
Freuen Sie sich auf helle, gemütlich eingerichtete Zimmer und Apartments mit asiatischem Mobiliar aus Rattan.

Het beschikt over gezellige kamers en heeft gratis WiFi. In de lichte, gezellige ontbijtkamer kunt u genieten van het ontbijt voordat u de bezienswaardigheden van de stad gaat verkennen, die lopend te bereiken zijn.
Genießen Sie Ihr Frühstück im hellen und einladenden Frühstücksraum, bevor Sie die Sehenswürdigkeiten der Stadt zu Fuß erkunden.

De lobby heeft een gezellige open haard en een bar waar u lichte maaltijden kunt bestellen.
In der Lobby finden Sie einen gemütlichen Kaminbereich und eine Bar, an der Ihnen leichte Mahlzeiten serviert werden.

Elk lichte en frisse huisje bij Mukkula Camping Cottages heeft een gezellige zithoek en een aparte eethoek.
Jedes der hellen, freundlichen Ferienhäuser im Mukkula Camping Cottages bietet eine gemütliche Sitzecke und einen separaten Essbereich.

Het hotel heeft ook barbecuefaciliteiten en een lichte, gezellige ontbijtzaal.
Freuen Sie sich auf den Grillplatz vor Ort und einen einladenden Frühstücksraum.

Het biedt lichte kamers en een restaurant dat traditionele gerechten uit de Harz serveert. Het Hotel Zur Luppbode heeft ruime, gezellig ingerichte kamers met eigen badkamer en satelliet-tv.
Es bietet helle Zimmer und traditionelle Speisen aus dem Harz. Das Hotel Zur Luppbode verfügt über geräumige, gemütlich eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad und Sat-TV.

De accommodatie is modern ingericht en heeft een gezellige bar. De lichte en luchtige slaapkamers beschikken over een flatscreen-tv met digitale zenders en koffie- en theefaciliteiten.
Die hellen und geräumigen Zimmer sind mit einem digitalen Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

The Crown Inn ligt in Coniston, een charmant dorpje in het Lake District op minder dan 0,8 km van Coniston Water. Het heeft een gezellige pub en lichte kamers.
In der reizvollen Ortschaft Coniston im Lake District empfängt Sie das The Crown Inn weniger als 800 m vom See Coniston Water entfernt mit einem entspannten Pub und hellen Zimmern.

Elk appartement van het Locanda Del Prete heeft een gezellige uitstraling door de lichte kleuren en het houten meubilair.
Die Gestaltung in hellen Farbtönen und die Einrichtung mit Holzmöbeln sorgen in jedem Apartment des La Locanda Del Prete für eine behagliche Atmosphäre.