Traduction de «heeft hier een uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Sentido Cypria Bay zijn eenvoudig maar smaakvol ingericht, en u heeft hier een uitzicht op de Middellandse Zee of de bergen.
Die Zimmer des Sentido Cypria sind einfach aber geschmackvoll eingerichtet und bieten Blick auf das Mittelmeer oder die Berge.

U heeft hier tevens uitzicht op zee. Een zithoek en een bureau zijn standaard in iedere accommodatie aanwezig.
Ein Sitzbereich und ein Schreibtisch tragen in jeder Unterkunft zu Ihrem Komfort bei.

De kamers van het Horrmundsgården zijn uitgerust met rustieke houten meubels, en u heeft hier een uitzicht op het omliggende bos.
Die Zimmer im Horrmundsgården sind mit rustikalen Holzmöbeln ausgestattet und bieten Blick auf den umliegenden Wald.

U heeft hier prachtig uitzicht op de bergen en de tuin.
Sie genießen Berg- und Gartenblick.

Het hotel wordt door een familie beheerd en beschikt over comfortabele kamers met een huiselijke sfeer. U heeft hier een uitzicht op de Sint-Ludgeruskerk.
Die komfortablen Zimmer in diesem familiengeführten Hotel bieten eine heimelige Atmosphäre mit Blick auf die St. Ludgerus Kirche.

Het Q1 Resort Spa heeft een uitkijkterras op 230 meter boven Surfers Paradise, aan het strand. Hier heeft u een uitzicht van 360° over het binnenland van de Gold Coast, de Stille Oceaan en Byron Bay.
Die sich direkt am Strand befindende Aussichtsplattform des Q1 Resort Spa erhebt sich 230 m über Surfers Paradise und bietet Ihnen 360°-Blick auf das Gold Coast Hinterland, den Pazifik und die Byron Bay.

Dit hotel wordt door een gezin beheerd en heeft een uitstekende, handige ligging in een zuidwestelijke voorstad van Dresden, een slordige 6 km van het stadscentrum slechts! U heeft hier een adembenemend uitzicht op het dal rond de rivier de Elbe.
Nur 6 km vom Dresdener Stadtzentrum entfernt liegt das familienbetriebene Hotel im schönen Elbtal.

Het hotel heeft een unieke ligging op een prachtig bebost terrein van iets meer dan 1 hectare, ruim 150 meter boven de zeespiegel. U heeft hier een schitterend panoramisch uitzicht op Lynmouth en het Kanaal van Bristol.
Das Hotel besticht durch seine einzigartige Lage auf einem 1,2 Hektar großen, bewaldeten Anwesen, 500 m über dem Meeresspiegel. Es bietet einen atemberaubenden Panoramablick über das Meer bei Lynmouth und den Bristolkanal.

U heeft hier een fantastisch uitzicht op de bergen.
Von der Unterkunft genießen sie einen herrlichen Blick in die Berge.

U heeft hier uitzicht op de rivier de Chicago.
Darüber hinaus bietet sie Ihnen Aussicht auf den Chicago River.