Traduction de «heeft het palacio pinello » (Néerlandais → Allemand) :

Verder heeft het Palacio Pinello een charmant torentje en een dakterras, waar u kunt genieten van een drankje en het uitzicht op de klokkentoren de Giralda.
Freuen Sie sich auf ein reizendes Türmchen und eine Dachterrasse, wo Sie einen Drink und die Aussicht auf die Giralda genießen.

Het Palacio Pinello ligt op ongeveer 350 meter van het schitterende paleis Alcázar en het gezellige plein Plaza Nueva.
Der beeindruckende Königspalast Alcázar und der pulsierende Platz Plaza Nueva liegen jeweils etwa 350 m von der Unterkunft entfernt.

Dit hotel is alleen bestemd voor volwassenen. De kamers van het Palacio Pinello zijn in een 16e-eeuws paleis gevestigd en hebben terracotta vloeren en hoge plafonds, waarvan sommige met sierlijke houtwerk.
Die in einem Palast aus dem 16. Jahrhundert untergebrachten Zimmer des Palacio Pinello verfügen über Terrakottaböden und hohe Decken, von denen einige mit kunstvollen Holzarbeiten beeindrucken.

Het Palacio Pinello ligt in de prachtige, historische binnenstad van Sevilla, op slechts 200 meter van de indrukwekkende gotische kathedraal.
Das Palacio Pinello - Adults Only befindet sich in der zentral gelegenen, wunderschönen Altstadt von Sevilla und nur 200 m von der beeindruckenden gotischen Kathedrale entfernt.

Palacio Rosa Mar heeft een gemeenschappelijke lounge waar een verzameling van bijzondere kannen staat.
Im Palacio Rosa Mar lädt eine gemeinschaftlich genutzte Lounge mit einer Sammlung typischer Krüge zum Verweilen ein.

Het Palacio heeft ook een klein museum.
Die Unterkunft umfasst auch ein kleines Museum.

Palacio del Inka, A Luxury Collection Hotel heeft een eigen fitnessruimte.
Das Palacio del Inka, A Luxury Collection Hotel bietet außerdem ein Fitnessstudio in der Unterkunft.

Hotel Palacio Astoreca heeft chique kamers met een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer met badjassen en slippers.
Zum Yugoslavo Boulevard laufen Sie 100 m. Das Hotel Palacio Astoreca bietet schicke Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV sowie ein eigenes Bad mit Bademänteln und Hausschuhen.

Palacio de Aiete heeft ook een koffiebar met een terras op de binnenplaats.
Das Palacio de Aiete verfügt zudem über ein Café mit Garten im Innenhof.

Palacio de Aiete beschikt over een fitnessruimte en een zonneterras op het dak, vanwaar u een panoramisch uitzicht over San Sebastián heeft.
Das Palacio de Aiete bietet einen Fitnessraum und eine sonnige Dachterrasse mit Panoramablick über San Sebastián.