Traduction de «heeft een zonnebank » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie heeft een zonnebank, Turks bad, Finse sauna en 2 hot tubs.
Eine Sonnenbank, ein Türkisches Bad, eine Finnische Sauna und 2 Whirlpools sind in der Unterkunft vorhanden.

Het Amely heeft een zonnebank. Alle kamers van het Amely hebben een alpine interieur met houten meubilair.
Ein hauseigenes Solarium rundet das Serviceangebot des Gästehauses ab. Alle Zimmer im Gästehaus Amely überzeugen mit Holzmöbeln und einem typischen alpinen Ambiente.

Het hotel heeft een recreatiecentrum met sauna's, een hot tub, een stoombad en een zonnebank.
Das hoteleigene Freizeitzentrum verfügt über eine Sauna, einen Whirlpool, ein Dampfbad und ein Solarium.

Daarnaast heeft het hotel een fitnessruimte, een zonnebank, yogalessen en een begeleid fitnessprogramma (waaronder aquarobics).
Nutzen Sie auch das Fitnessstudio, das Solarium, Yogastunden und die von Mitarbeitern geleiteten Fitnessprogramme (einschließlich Aqua-Aerobic).

De ultramoderne spa heeft een chalet-thema en bestaat uit een sauna, 2 stoombaden, een Kneipp-fontein, een ontspanningsruimte en een zonnebank.
Das hochmoderne Spa im Stil eines Chalets umfasst eine Sauna, 2 Dampfbäder und einen Kneipp-Brunnen.

Hotel Garni Elfriede ligt in het voetgangersgebied van Fiss, op slechts 400 meter van het skigebied Serfaus - Fiss - Ladis. Het biedt een uitgebreid ontbijtbuffet en heeft een sauna en een zonnebank.
Das Hotel Garni Elfriede erwartet Sie in der Fußgängerzone von Fiss, nur 400 m vom Skigebiet Serfaus - Fiss - Ladis entfernt. Die Unterkunft bietet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie eine Sauna und ein Solarium.

De spa van Hotel Finkenbergerhof heeft een Finse sauna, een stoombad, een infraroodcabine, een Kneipp-bad en een zonnebank.
Der Wellnessbereich im Hotel Finkenbergerhof umfasst eine Finnische Sauna, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine, ein Kneipp-Becken und ein Solarium.

Het heeft een sauna, een zonnebank en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf eine Sauna und ein Solarium sowie kostenfreies WLAN.

Gasthof Berghof heeft een rustige ligging op een plateau, op 3 km van het centrum van Telfs en biedt haar gasten een Finse sauna, een stoombad, een infraroodcabine en een zonnebank.
In ruhiger, erhöhter Lage erwartet Sie der Gasthof Berghof auf einem Plateau nur 3 km vom Zentrum von Telfs entfernt. Freuen Sie sich auf eine finnische Sauna, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine und ein Solarium.

De spa heeft 3 sauna's, een stoombad en een zonnebank en biedt ook een massageservice.
Der Wellnessbereich umfasst 3 Saunen, ein Dampfbad und ein Solarium.