Traduction de «heeft een traditionele centrale » (Néerlandais → Allemand) :

Dit charmante gebouw uit de 18e eeuw heeft een traditionele centrale binnenplaats en tuin en ligt op de hoek van het plein Santo Domingo.
Das reizvolle Gebäude aus dem 18. Jahrhundert liegt an einer der Ecken der Plaza Santo Domingo und besticht mit einem traditionellen zentralen Innenhof und einem Garten.

Het hotel heeft een eigen Engelse pub en een traditionele, centrale binnenplaats.
Das Hotel bietet ein hauseigenes englischen Pub und einen traditionellen Innenhof.

Dit gerestaureerde 17e-eeuwse gebouw heeft een traditionele witgekalkte muren, hoge plafonds en een centrale patio.
In dem aus dem 17. Jahrhundert stammenden, restaurierten Gebäude erwarten Sie weiß getünchte Wände, hohe Decken und ein zentraler Innenhof.

Het ruime restaurant van het hotel heeft een grote centrale open haard en serveert traditionele streekgerechten.
Das geräumige Hotelrestaurant verfügt über einen großen zentralen Kamin und serviert traditionelle Gerichte der Region.

Het restaurant van het Alpenhotel heeft een traditionele en elegante eetzaal, waar u wordt verwend met gastronomische gerechten, biologische maaltijden en traditionele specialiteiten.
Im Restaurant des Alpenhotel genießen Sie im traditionellen, eleganten Speisesaal Gourmetküche, Vollwertkost und traditionelle Spezialitäten.

Het Hidden Cave Hotel ligt in het hart van Göreme en heeft een traditionele architectuur met traditionele stenen muren.
Das Hidden Cave Hotel begrüßt Sie im Herzen von Goreme. Begeistern wird Sie die gravitätische Architektur mit traditionellen Steinmauern.

Hotel Rochers Peints heeft een traditionele inrichting, en biedt een traditionele Marokkaanse lounge en verschillende terrassen met uitzicht op de bergen.
Das klassisch eingerichtete Hotel Rochers Peints erwartet Sie mit mehreren Terrassen mit Bergblick sowie einer traditionellen marokkanischen Lounge.

Penzion Na Gruntu ligt in een rustige omgeving, op 8 km van Františkovy Lázně. Het heeft een traditionele inrichting en u kunt bij de tegelkachel zitten en genieten van traditionele Tsjechische gerechten.
Nur 8 km entfernt von Franzensbad erwartet Sie in einer ruhigen Gegend die Penzion Na Gruntu mit einer Einrichtung im traditionellen Stil. Verweilen Sie hier am Kachelofen und genießen Sie die traditionelle tschechische Küche.

Het traditionele Central-Hotel Torgau biedt regionale gerechten en gratis parkeergelegenheid.
Dieses traditionelle Hotel begrüßt Sie mit regionaler Küche und kostenfreien Parkplätzen.

Ryokan Nenrinbo heeft grote openbare zwembaden en een prachtige tuin die elk seizoen van kleur verandert. De accommodatie heeft een traditionele Japanse stijl en ligt middenin de rustige bergen van Kyoto.
Das Ryokan Nenrinbo ist mit seinen großen öffentlichen Bäder und einem schönen Garten, der seine Farbe mit den Jahreszeiten ändert, eine traditionelle Unterkunft im japanischen Stil, in ruhiger Umgebung in den Bergen von Kyoto.