Traduction de «heeft een panoramisch uitzicht over de wörthersee » (Néerlandais → Allemand) :

Het Appartement Ferienwohnung Bungalow Accanto heeft een panoramisch uitzicht over de Wörthersee en ligt op minder dan 10 minuten lopen van het strand en het centrum van Pörtschach.
Die Appartements Accanto bieten einen Panoramablick auf den Wörthersee. Sie liegen nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Pörtschach und 7 Minuten vom Strand entfernt.

De ibis Wörthersee ligt aan de Wörthersee aan de snelweg de A2. Het biedt een panoramisch uitzicht op de Wörthersee en de Karawanken, De kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op het meer.
Mit Panoramablick auf den Wörthersee und die Karawanken erwartet Sie das ibis Wörthersee auf der Raststätte der Autobahn A2.

Ferienhotel Wörthersee biedt een panoramisch uitzicht op de Wörthersee.
Im Ferienhotel Wörthersee genießen Sie einen Panoramablick auf den Wörthersee.

Poscharnighof biedt een panoramisch uitzicht op de Wörthersee en beschikt over appartementen met satelliet-tv.
Der Poscharnighof empfängt Sie mit einem Panoramablick auf den Wörthersee und Apartments mit Sat-TV.

Het Landhaus Strussnighof met zijn prachtige panoramische uitzicht op de Wörthersee ligt op een rustige, zonnige en zeer groene heuvel vlak bij het meer, op slechts 5 minuten lopen van zijn eigen strand.
Das Landhaus Strussnighof bietet Ihnen einen herrlichen Panoramablick auf den Wörthersee und genießt eine ruhige, sonnige und sehr grüne Hanglage nahe dem See, nur 5 Gehminuten von seinem Privatstrand entfernt.

Het Relais Borgo Di Toiano heeft een buitenzwembad en ligt in het Toscaanse platteland. Het heeft een panoramisch uitzicht over de wijngaarden en de zonnebloemvelden.
Mit einem Außenpool erwartet Sie das Relais Borgo Di Toiano in der schönen Landschaft der Toscana.

Hotel Des Alpes heeft een rustige ligging in Rosta en heeft een panoramisch uitzicht over de Alpen.
Das Hotel Des Alpes bietet eine ruhige Lage in Rosta und einen Panoramablick über die Alpen.

Dit typische Tessiner stenen gebouw in het dorp Anzonico beschikt over een restaurant met een terras en heeft een panoramisch uitzicht over de vallei van Leventina.
Das typische Tessiner Steinhaus im Dorf Anzonico erwartet Sie mit Panoramablick über die Leventina sowie einem Restaurant mit Terrasse.

Les Brises ligt aan de zee, op slechts 2 km van de oude haven van La Rochelle. Dit hotel heeft een panoramisch uitzicht over de zee en over de eilanden van de regio.
Direkt am Meer und nur 2 km vom alten Hafen von La Rochelle entfernt bietet das Hotel Les Brises einen Panoramablick auf das Meer und die umliegenden Inseln.

Het Tan Dinas heeft een panoramisch uitzicht over de prachtige vallei van de rivier de Llugwy en beschikt over individueel ingerichte kamers met een flatscreen-tv met een dvd-speler en een koelkast met verse melk.
Das Tan Dinas bietet einen Panoramablick auf das wunderschöne Tal des Flusses Llugwy. Freuen Sie sich auf individuell eingerichtete Zimmer mit einem Flachbild-TV mit DVD-Player und einen Kühlschrank mit frischer Milch.