Vertaling van "heeft een originele open haard " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn allemaal ingericht in een moderne stijl met antiek meubilair, en 1 kamer heeft een originele open haard.
Die Zimmer sind alle in einem modernen Stil und mit antiken Möbeln eingerichtet. Eines der Zimmer besitzt einen originalen Kamin.

Het restaurant heeft een originele open haard en serveert regionale gerechten.
Im Restaurant mit einem ursprünglichen offenen Kamin werden Ihnen regionale Gerichte serviert.

In de ruime eetzaal wordt een continentaal ontbijt geserveerd. Deze zaal kijkt uit op de tuin en heeft een originele open haard.
Das eigene Bad ist mit einem Haartrockner ausgestattet. Im geräumigen Speisesaal mit Gartenblick und ursprünglichem Kamin wird ein kontinentales Frühstück serviert.

Elk huisje heeft een originele open haard, houten meubels en een kleurrijke inrichting.
Ein original erhaltener Kamin, Holzmöbel und ein farbenfrohes Dekor sorgen in allen Cottages für ein angenehmes Ambiente.

Sommige kamers beschikken over een originele open haard en een marmeren badkamer. Het Italian Citrus Restaurant heeft een zomerterras en heeft traditioneel Italiaanse gerechten op de kaart staan.
Im Hotelrestaurant mit Sommerterrasse wird traditionelle italienische Küche serviert.

Dit appartement met 1 slaapkamer biedt gratis WiFi, en heeft een woonkamer met een originele open haard en een lcd-tv.
In diesem Apartment mit 1 Schlafzimmer steht Ihnen kostenloses WLAN zur Verfügung. Das Wohnzimmer ist mit einem original erhaltenen Kamin und einem LCD-TV ausgestattet.

Het hotel heeft een verfijnd restaurant met een originele open haard.
Das elegante Restaurant verfügt über einen originalen Kamin, an dem der Koch verschiedene Fleischspezialitäten zubereitet.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met toiletartikelen. Sommige kamers zijn voorzien van een originele open haard.
Jedes verfügt über ein eigenes Badezimmer mit Annehmlichkeiten, während einige Zimmer zudem auch mit einem Original-Kamin ausgestattet sind.

Het heeft met de hand beschilderde muren en een originele open haard en houtoven.
Die Wände im Restaurant sind handbemalt und es verfügt über einen original erhaltenen Kamin und Holzofen.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd in de eetkamer, die een originele open haard en een kroonluchter heeft.
Das kontinentale Frühstück wird Ihnen im Speisesaal, der mit einem im Original erhaltenen Kamin und einem Kronleuchter geschmückt ist, serviert.