Traduction de «heeft een heerlijk ruikende » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Filoxenia is gebouwd in Cycladische stijl en ligt op een heuvel boven de baai van Aegiali in Amorgos. Het heeft een heerlijk ruikende tuin en een snackbar met vrij uitzicht over de Egeïsche Zee.
Auf einem Hügel direkt über der Bucht Aegiali in Amorgos begrüßt Sie das im Stil der Kykladen gehaltene Hotel Filoxenia mit einem duftenden Garten und einer Snackbar mit freiem Blick auf die Ägäis.

U kunt tot rust komen op het zonnige terras van het hotel en genieten van een heerlijk ruikend kopje koffie of ontspannen op de aparte ligweide.
Entspannen Sie auf der hoteleigenen Sonnenterrasse und genießen Sie eine duftende Tasse Kaffee.

Het hotel ligt aan Sukhumvit 2, op slechts 5 minuten lopen van skytrainstations Ploenchit en Nana BTS Dit luxe stadshotel heeft een heerlijke spa en een buitenzwembad.
Das Hotel an der Sukhumvit 2 liegt nur 5 Gehminuten von den BTS-Skytrain-Stationen Ploenchit und Nana entfernt.

Het hotel hoort bij een groep nabijgelegen restaurants waardoor u de keuze heeft uit heerlijke eetgelegenheden in de nabije omgeving.
Das Hotel gehört zu einer Gruppe benachbarter Restaurants, so dass Sie in der Nähe an zahlreichen Orten delikate Speisen genießen.

Het heeft ook heerlijke zelfgemaakte desserts op het menu staan.
Es bietet zudem köstliche hausgemachte Desserts.

De glamoureuze Marble Bar heeft een heerlijk cocktailmenu.
Die glamouröse Marble Bar bietet eine fantastische Cocktailkarte.

De Zara Spa Tala Bay heeft een heerlijk geurende ontspanningsruimte. Kinderen kunnen zich vermaken in de kinderclub van het Mövenpick Aqaba.
Entspannung bietet Ihnen der Aroma-Ruheraum im Zara Spa Tala Bay. Die kleinen Gäste können sich im Kinderclub des Mövenpick Aqaba vergnügen.

De Tier Bar biedt een schitterend uitzicht op de zonsondergang en heeft een heerlijk menu met uitstekende wijnen en wodka's.
Die Bar Tier, von wo aus Sie atemberaubende Sonnenuntergänge beobachten können, bietet eine ausgezeichnete Auswahl an erstklassigen Weinen und Wodkas.

Het hotel heeft een heerlijk wellnesscentrum, 6 eetgelegenheden en gratis parkeergelegenheid.
Begeistern werden Sie auch das erstklassige Spa und insgesamt 6 Restaurants. Ihr Auto parken Sie hier kostenfrei.

De Curve Health Club heeft een heerlijk Marokkaans bad en een sauna. Er worden ook diverse lichaams- en schoonheidsbehandelingen gegeven.
Ein entspannendes marokkanisches Bad und eine Sauna erwarten Sie im Curve Health Club.