Vertaling van "heeft een eigen zwemvijver " (Nederlands → Duits) :

De Hulst heeft een eigen zwemvijver en een grote tuin. Deze BB is gevestigd in een oude veeboerderij in Izegem.
Das De Hulst ist ein Bed Breakfast in einer alten Tierfarm in Izegem und verfügt über einen eigenen Schwimmteich sowie einen großen Garten.

De tuin heeft een natuurlijke zwemvijver en er is gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Der Garten verfügt über einen Naturbadeteich. Die privaten Parkmöglichkeiten der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Het door een familie gerunde Hotel Hörterer Der Hammerwirt heeft kamers in landelijke stijl, een eigen zwemvijver en een Beiers restaurant met gratis WiFi.
Zimmer im Landhausstil, einen eigenen Badesee und ein bayerisches Restaurant mit kostenlosem WLAN bietet dieses familiengeführte Hotel.

Het hotel heeft een natuurlijke zwemvijver.
Freuen Sie sich auch auf den natürlichen Badeteich des Almhotels.

Nationalparkhotel Klockerhaus heeft een natuurlijke zwemvijver en een sparuimte met een sauna, een infraroodcabine en een hot tub.
Das Nationalparkhotel erwartet Sie mit einem Naturschwimmteich und einem Wellnessbereich mit einer Sauna, einer Infrarotkabine und einem Whirlpool.

Het hotel heeft ook een zwemvijver met zeewater.
Zum Hotel gehört außerdem ein Badesee mit Meerwasser.

In de winter zijn er scherp geprijsde skipassen verkrijgbaar bij de accommodatie en in de zomer is de + Card Premium Nassfeld tegen een toeslag en op aanvraag beschikbaar waarmee u gratis gebruik kunt maken van kabelbanen en gratis toegang heeft tot een zwemvijver.
Im Sommer steht Ihnen auf Anfrage und gegen Aufpreis die +Card Premium Nassfeld zur Verfügung, mit der Sie unter anderem kostenfrei Seilbahnen und einen Badesee nutzen können.

In de winter zijn er scherp geprijsde skipassen verkrijgbaar bij de accommodatie en in de zomer is de + Card Premium Nassfeld tegen een toeslag en op aanvraag beschikbaar waarmee u gratis gebruik kunt maken van kabelbanen en gratis toegang heeft tot een zwemvijver.
Im Winter können Sie in der Unterkunft ermäßigte Skipässe erwerben und im Sommer erhalten Sie auf Anfrage und gegen einen Aufpreis die +Card Premium Nassfeld, mit der Sie die Seilbahnen kostenfrei nutzen können sowie kostenfreien Eintritt zu einem Badesee erhalten.

Landhotel Sand heeft een natuurlijke zwemvijver, een spa en een zwembad. Het ligt in de lagere Vinschgau-vallei, in een park van 10.000 m².
Ein Naturbadeteich, ein Wellnessbereich und ein Pool zählen zu den Vorzügen des Landhotel Sand, das Sie in einem 10.000 m² großen Park im unteren Etschtal, dem Vinschgau, begrüßt.

Sportpension Goldegg ligt op slechts 300 meter van het familieskigebied Goldegg en op 1 km van de golfbaan van Goldegg. Het pension heeft een natuurlijke zwemvijver met ligstoelen, een bar en een à-la-carterestaurant met een zonneterras.
Nur 300 m vom Familienskigebiet Goldegg und 1 km vom Golfplatz Goldegg entfernt, bietet Ihnen die Sportpension Goldegg einen Naturbadeteich mit Sonnenliegen, eine Bar und ein À-la-carte-Restaurant mit einer Sonnenterrasse.