Traduction de «hectare oppervlakte met eeuwenoude » (Néerlandais → Allemand) :

Le Mousseau is gevestigd in een 19-eeuws landhuis in het dorp Chaumont-sur-Tharonne. Het hotel wordt omgeven door een park van 75 hectare oppervlakte met eeuwenoude bomen.
Im Dorf Chaumont-sur-Tharonne begrüßt Sie dieses aus dem 19. Jahrhundert stammende Landhaus, welches von einem 75 Hektar großen Park mit altem Baumbestand umgeben ist.

Deze gerenoveerde boerderij heeft een buitenzwembad en een terrein van 100 hectare oppervlakte. Domaine Bellelauze bevindt zich op 30 minuten rijden van Carcassonne.
Eine 30-minütige Fahrt von Carcassonne entfernt begrüßt Sie dieses renovierte Bauernhaus auf einem 100 Hektar großen Anwesen und bietet einen Außenpool.

Bij dit pension uit de 19e eeuw kunt u genieten van een verfrissende duik in het buitenzwembad of ontspannen in de tuin van 2 hectare, bij de eeuwenoude eik.
Sie wohnen in einer Pension aus dem 19. Jahrhundert. Genießen Sie hier ein erfrischendes Bad im Außenpool oder entspannen Sie im 2 Hektar großen Garten mit hundertjährigen Eichen.

La Domaine Du Colombier is gevestigd op 4 hectare groen met eeuwenoude bomen en bloemen, in het hart van het Rhônedal. Het is een schitterend 14e-eeuws bastide-achtig landhuis.
In einer 4 Hektar großen Parkanlage mit jahrhundertealten Bäumen und wunderschönen Blumen erwartet Sie das Le Domaine du Colombier, ein schönes Bastide (Landhaus) aus dem 14. Jahrhundert, im Herzen des Rhône-Tals.

Deze camping met een oppervlakte van 6 hectare biedt moderne chalets aan een visvijver van ongeveer 1 hectare groot.
Der 6 Hektar große Campingplatz bietet moderne Chalets, die an einem 1 Hektar großen Fischteich liegen.

Het het Es Saadi Gardens Resort Hotel ligt in het hart van de luxueuze wijk Hivernage, te midden van park met een oppervlakte van 8 hectare. Het ligt op 5 minuten lopen van het oude centrum van Marrakech, en biedt een 3000 m² grote spa, 8 restaurants en 5 bars.
Im Herzen des exklusiven Viertels Hivernage begrüßt Sie das Es Saadi Gardens Resort Hotel in einem 8 Hektar großen Park. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Herzen der Altstadt von Marrakesch entfernt. Ein 3. 000 m² großes Spa, 8 Restaurants und 5 Bars versprechen einen gelungenen Aufenthalt.

Dit hotel met uitzicht op de Grote Piramides van Gizeh ligt te midden van groene tuinen met een oppervlakte van 16,2 hectare en beschikt over een spa, een fitnesscentrum en een zwembad.
Mit Blick auf die Pyramiden von Gizeh erwartet Sie dieses Hotel inmitten einer 16 Hektar großen Gartenanlage. Freuen Sie sich auch auf ein Spa, ein Fitnesscenter und einen Pool.

De accommodatie van Eretria Village Club ligt verspreid over een terrein met een oppervlakte van 13 hectare. Dit grote complex aan de kust heeft kleurrijke parken rond de buitenzwembaden die gevuld zijn met zeewater en allemaal een panoramisch uitzicht op de Golf van Evia bieden.
Über 13 Hektar erstreckt sich dieses, umfangreiche Anwesen direkt am Meer und verfügt über bunte Gärten um den Salzwasser-Außenpool, die Panoramablicke auf den Golf von Evian bieten.

Deze camping heeft een oppervlakte van 5 hectare en bevindt zich in Calvi, op slechts 200 meter van het strand. Er zijn een buitenzwembad en 2 tennisbanen aanwezig.
Dieser 5 ha große Campingplatz erwartet Sie in Calvi, nur 200 m vom Strand entfernt, mit einem Außenpool und 2 Tennisplätzen.

Rondom Alfagar II vindt u een prachtige tuin die helemaal tot aan Alfagar I is aangelegd. Het geheel bestaat uit een oppervlakte van 11 hectare.
Das Alfagar II liegt umgeben von wunderschönen Gärten mit einer Gesamtfläche von 11 Hektar, die sich an das Alfagar anschließen.