Traduction de «hebben een hemelbed of antieke » (Néerlandais → Allemand) :

Sommigen kamers hebben een hemelbed en antiek meubilair.
In einigen erwarten Sie Himmelbetten und antike Möbel.

Sommige van de slaapkamers van het Buckland Manor hebben een hemelbed of antieke meubels.
Einige Zimmer im Buckland Manor sind mit Himmelbetten oder antiken Möbeln ausgestattet.

De meeste kamers hebben antiek meubilair, en sommige hebben een hemelbed.
Die meisten Zimmer sind mit antiken Möbeln eingerichtet, wobei einige auch ein Himmelbett besitzen.

Alle huisjes en-suites combineren een eigen stijl met luxe bedlinnen en hebben een hemelbed met een klamboe of antieke meubels.
In den Ferienhäusern oder Suiten erwarten Sie qualitativ hochwertige Bettwäsche sowie eine individuelle Einrichtung, die ein Himmelbett mit Moskitonetz oder antike Möbel umfasst.

De kamers zijn ingericht met antieke meubels en sommige hebben een hemelbed.
Die Zimmer sind mit antiken Möbeln, einige sogar mit Himmelbetten eingerichtet.

Sommige kamers hebben een hemelbed, een tussendeur of historische antiek, waaronder een sierlijk half-tester bed en een Chinees tapijt.
Einige Zimmer verfügen über ein Himmelbett, eine Verbindungstür zu einem anderen Zimmer oder historische Antiquitäten aus Familienbesitz, einschließlich eines verzierten Halbhimmelbetts und einer chinesischen Tapisserie.

De accommodatie is gevestigd in een gebouw van rond het jaar 1900. De klassieke kamers van het Casa de S. Thiago do Castelo zijn voorzien van antiek meubilair en sommige hebben een hemelbed van bewerkt hout.
In der Casa de S. Thiago Castelo wohnen Sie in einem Gebäude der Jahrhundertwende und in klassischen Zimmern mit antiken Möbeln.

Sommige kamers beschikken over een romantisch hemelbed en antieke meubels.
Einige Zimmer sind mit romantischen Himmelbetten und antiken Möbeln eingerichtet.

Dit familievriendelijke hotel biedt kamers in een klassieke, Engels landelijke stijl met hemelbed en antiek.
Die im klassisch englischen Landhausstil eingerichteten Zimmer des familienfreundlichen Hotels Bärenhaus sind mit Himmelbetten und edlen Antiquitäten ausgestattet.

Sommige suites hebben uitzicht op het zwembad, en weer andere hebben een hemelbed.
Einige Suiten verfügen über einen Poolblick, einige sind mit Himmelbetten ausgestattet.