Traduction de «hebben een groot eigen dakterras » (Néerlandais → Allemand) :

Castille Suites Penthouses ligt in Valletta op de top van de Castille-heuvel en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid. Alle accommodaties hebben een groot eigen dakterras met uitzicht op de Barrakka-tuinen en daarachter de Grote Haven en de zee.
In Valletta, oberhalb des Castille Hill, begrüßen Sie die Castille Suites Penthouses. Sie wohnen in einer Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einer großen privaten Dachterrasse mit Blick auf die Barrakka Gardens sowie auf den Grand Harbour und das Meer.

Alle appartementen hebben een groot eigen balkon.
Alle Apartments verfügen über einen großen, eigenen Balkon.

De kamers van het Lärchenhof hebben een groot eigen balkon, een zithoek en een minibar.
Die Zimmer im Lärchenhof umfassen einen großen privaten Balkon, eine Sitzecke und eine Minibar.

Sommige hebben een groot, eigen balkon met ligstoelen.
Zu einigen der Unterkünfte gehört ein großer eigener Balkon mit Sonnenliegen.

Deze appartementen beschikken over een seizoensgebonden openluchtzwembad. Alle appartementen hebben een groot eigen balkon, waarvan sommige met uitzicht op zee.
Jedes Apartment verfügt über einen großen privaten Balkon, teilweise mit Meerblick.

Sommige kamers hebben een groot eigen terras met hangmatten.
Einige Zimmer verfügen zudem über eine geräumige Terrasse mit Hängematten.

Alle suites hebben een groot eigen balkon of een terras.
Die Suiten erwarten Sie alle mit einem großen eigenen Balkon oder einer Terrasse.

Elke kamer is ingericht in een heldere, eigentijdse stijl en sommige kamers hebben een groot, eigen balkon met uitzicht op zee.
Jedes ist in einem hellen, modernen Stil eingerichtet und einige bieten einen großen, privaten Balkon mit Meerblick.

Sommige appartementen bevinden zich aan het zwembad of hebben een groot eigen terras.
Einige Apartments befinden sich am Pool und bieten Poolblick, andere sind mit einer großen eigenen Terrasse ausgestattet.

Sommige hebben een groot eigen terras met uitzicht op de Iglesia de Santa Catalina.
Einige verfügen über eine private, große Terrasse mit Blick auf die Kirche Santa Catalina.