Traduction de «haven van rosslare port » (Néerlandais → Allemand) :

Het is 5 km naar Wexford en 20 km naar de haven van Rosslare Port vanaf de accommodatie.
Von der Stadt Wexford trennen die Unterkunft 5 km und zum Hafen von Rosslare gelangen Sie nach 20 km.

The Rosslare Port Lodge wordt beheerd door een familie en ligt in de haven van Rosslare. Er is gratis parkeergelegenheid en The Rosslare Port Lodge beschikt over budgetkamers met een eigen badkamer.
In Rosslare Harbour bietet Ihnen die familiengeführte Rosslare Port Lodge günstige Unterkünfte ohne Verpflegung mit eigenem Bad sowie kostenfreie Parkplätze.

The Rosslare Port Lodge bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden van het strand van Rosslare en op minder dan 2 minuten rijden van de veerhaven.
Rosslare Strand liegt weniger als 10 Autominuten entfernt und den Fährhafen erreichen Sie nach einer knapp 2-minütigen Fahrt.

The Rosslare Port Lodge serveert geen maaltijden, echter bevindt zich dicht bij bars, cafés en restaurants.
In der Unterkunft werden keine Speisen serviert, jedoch sind Bars, Cafés und Restaurants bequem zu Fuß erreichbar.

Het Ferryport House is gelegen in de haven van Rosslare en ligt op 2 minuten rijden van Rosslare Europort en op 20 minuten rijden van Wexford.
In Rosslare Harbour, nur 2 Fahrminuten vom Rosslare Europort entfernt begrüßt Sie das Ferryport House. Von Wexford trennen Sie 20 Autominuten.

De haven van Rosslare biedt ook zandstranden, evenals winkels en restaurants, en biedt een scala aan activiteiten, zoals vissen en paardrijden.
In Rosslare Harbour erwarten Sie mehrere Sandstrände, Geschäfte und Restaurants sowie ein Angebot an Aktivitäten, darunter Angeln und Reiten.

Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie, en in iets meer dan 1 uur rijdt u naar de luchthaven van Dublin en de haven van Rosslare.
Das Haus bietet kostenfreie Privatparkplätze. Den Flughafen Dublin sowie den Hafen von Rosslare erreichen Sie jeweils nach etwas mehr als 1 Autostunde.

Het resort ligt op slechts 5 minuten rijden van de haven van Boracay en de haven van Jetty Port ligt op 15 minuten varen van de haven van Boracay.
Das Resort ist nur eine 5-minütige Fahrt vom Hafen von Boracay entfernt, von dort erreichen Sie nach 15 Bootsminuten den Bootsanleger.

La Fregate ligt op een heuvel en kijkt op de haven St Peter Port, evenals de Kanaaleilanden van Herm, Sark, Alderney en Jersey.
Genießen Sie zudem jeden Morgen ein komplettes warmes Frühstück. Das auf einem Hügel gelegene La Fregate bietet Aussicht auf den Hafen von St. Peter Port und die Kanalinseln Herm, Sark, Alderney und Jersey.

Het uitgebreide Engelse ontbijt wordt het hele jaar opgediend. De levendige haven Saint Peter Port Harbour, vanwaar veerboten vertrekken naar Jersey, Southampton en Poole, ligt slechts 1 km verderop. De luchthaven van Guernsey ligt op 12 minuten rijden van het pension.
Am 1 km entfernten, belebten Hafen Saint Peter Port legen Fähren nach Jersey, Southampton und Poole ab. Den Flughafen Guernsey erreichen Sie von der Pension aus nach einer 12-minütigen Autofahrt.