Traduction de «haven van gansbaai en kleinbaai » (Néerlandais → Allemand) :

Haven van Gansbaai en Kleinbaai Harbour bevinden zich op een half uurtje rijden.
Hafen von Gansbaai und Hafen von Kleinbaai sind nur zwei der Sehenswürdigkeiten und Attraktionen der Region.

Blougans B B bevindt zich op slechts 2 km van Gansbaai's Kleinbaai Harbour, waar u in een kooi naar haaien kunt duiken.
Das Blougans BB befindet sich nur 2 km von Gansbaais Hafen Kleinbaai entfernt, wo Käfigtauchen mit Haien angeboten wird.

Het pension ligt op 7 km van Shark Cage Diving in Gansbaai, op 10,4 km van de Dangerpoint Vuurtoren en op 3,9 km van de haven van Gansbaai.
Die Pension befindet sich 7 km von einer Möglichkeit zum Haikäfigtauchen in Gansbaai, 10,4 km vom Leuchtturm Dangerpoint und 3,9 km vom Hafen Gansbaai entfernt.

De lodge heeft een kinderzwembad en biedt een onbelemmerd uitzicht op de haven van Gansbaai, Walker Bay en de Hottentots Holland-bergen.
Die Lodge verfügt über einen kleinen Pool und einen unverbauten Blick auf den Hafen von Gansbaai, die Walker Bay und die Berge Hottentotten Holland.

Het is 7 minuten rijden naar de haven van Gansbaai.
Die Unterkunft befindet sich 7 Fahrminuten vom Hafen von Gansbaai entfernt.

Nell's BB ligt op 500 meter van de haven van Kleinbaai.
Nell’s Bed and Breakfast begrüßt Sie 500 m vom Hafen von Kleinbaai entfernt und organisiert auf Wunsch Käfigtauchen mit Haien oder Walbeobachtungs-Expeditionen für Sie.

Aire del Mar beschikt over barbecuefaciliteiten, bestemd voor avondfeesten en lunches. De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van de haven van Kleinbaai waar u walvissen kunt spotten.
Für Abendveranstaltungen und zum Mittagessen sind außerdem Grillmöglichkeiten im Aire del Mar vorhanden. Das Hotel liegt 5 Gehminuten von den Walbeobachtungstouren am Hafen von Kleinbaai entfernt.

De haven van Kleinbaai ligt op 15 minuten rijden van de accommodatie. Het personeel kan er activiteiten regelen zoals walvis spotten en in een kooi naar haaien duiken.
Die Mitarbeiter organisieren gern Aktivitäten wie Haikäfigtauchen und Walbeobachtungen vom 15 Fahrminuten entfernten Hafen Kleinbaai für Sie.

Kooiduiken met haaien en walvissen spotten is mogelijk vanuit de haven van Kleinbaai, op 10 minuten rijden van het Kleinzee Oceanfront.
Hai-Tauchen oder Whale-Watching ist in Kleinbaai Harbour, eine 10-minütige Fahrt vom Kleinzee Oceanfront entfernt, möglich.

White Shark Guest House ligt in Kleinbaai, op 400 meter van de haven.
Das White Shark Guest House begrüßt Sie in Kleinbaai und ist nur 400 m vom Hafen entfernt.