Traduction de «hasdrubal » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hasdrubal ligt aan het strand in de badplaats Yasmine Hammamet.
Das am Strand gelegene Hotel Hasdrubal begrüßt Sie im Badeort Yasmine Hammamet.

De Hasdrubal Prestige Thalassa Spa ligt aan het strand van Sidi Mahrez in Djerba, en biedt luxe vijfsterrenaccommodatie, een spa en gratis WiFi.
Direkt am Strand Sidi Mahrez auf Djerba bietet Ihnen das Hasdrubal Prestige Thalassa Spa Djerba luxuriöse 5-Sterne-Unterkünfte, einen Wellnessbereich und kostenfreies WLAN.

Hasdrubal heeft 4 restaurants waaronder L'Olivier, dat Tunesische gerechten serveert, en het authentieke Italiaanse restaurant Il Delfino.
Im Hasdrubal erwarten 4 Restaurants Ihren Besuch, darunter das original italienische Restaurant Il Delfino sowie das L'Olivier mit tunesischen Spezialitäten.

Het Hasdrubal Thalassa Spa Yasmine Hammamet biedt kamers en-suites met airconditioning, gratis internet en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Hasdrubal Thalassa Spa Yasmine Hammamet bietet Ihnen klimatisierte Zimmer und Suiten mit kostenfreiem Internetzugang und Flachbild-Sat-TVs.

Het Hasdrubal Thalassa Spa Port El Kantaoui ligt aan de kust, in het resort Port El Kantaoui. Het bevindt zich op 25 km van de internationale luchthaven Monastir en op 8 km van Sousse.
Das Hasdrubal Thalassa Spa Port El Kantaoui liegt an der Küste im Ferienort Port El Kantaoui. Hier wohnen Sie 25 km vom Flughafen Monastir und nur 8 km von Sousse entfernt.

Het Hasdrubal Prestige ligt tegenover het casino en op slechts 18 km van de Internationale Luchthaven van Djerba Zarzis.
Das Hasdrubal Prestige liegt gegenüber vom Kasino und zum internationalen Flughafen Djerba Zarzis sind es nur 18 km.

Gratis eigen parkeergelegenheid is beschikbaar op het terrein en het Hasdrubal verzorgt dagelijks een gratis pendeldienst van en naar het centrum van Hammamet, dat op 12 km afstand ligt.
Kostenfreie Parkplätze stehen am Hotel zur Verfügung. Das Hotel Hasdrubal bietet Ihnen außerdem einen kostenfreien Shuttleservice, der Sie täglich ins 12 km entfernte Stadtzentrum von Hammamet bringt.

Gasten van het Hasdrubal hebben toegang tot de hamam, de sauna en het fitnesscentrum met 2 tennisbanen.
Nutzen Sie im Hasdrubal den Hamam, die Sauna und das Fitnesscenter mit seinen 2 Tennisplätzen.

Overige diensten van het Hasdrubal Prestige Thalassa Spa Djerba zijn 2 tennisbanen, vergaderruimtes, een pendeldienst van/naar de luchthaven en gratis, eigen parkeergelegenheid.
Außerdem verfügt das Hasdrubal Prestige Thalassa Spa Djerba über 2 Tennisplätze, Tagungsräume, einen Flughafentransfer und kostenfreie Parkmöglichkeiten.

De kamers van het Hasdrubal Prestige zijn voorzien van airconditioning en een flatscreentelevisie.
Die Zimmer im Hasdrubal Prestige sind klimatisiert und mit einem Flachbild-TV ausgestattet.