Traduction de «hart van sussex » (Néerlandais → Allemand) :

Dit prachtige landhuishotel in het hart van Sussex wordt omringd door 126,3 hectare aan eigen grond en parken. Het bevindt zich dicht bij Gatwick en Brighton Hove.
Im Herzen von Sussex erwartet Sie dieses prächtige Landhaus auf einem 124,8 ha großen Anwesen mit Parklandschaft. Vom Hotel aus erreichen Sie die Flughäfen Gatwick, Brighton und Hove schnell und bequem.

Het Sussex Hotel ligt in het hart van Bexhill, de geboorteplaats van de Britse autoindustrie.
Das Sussex Hotel liegt im Herzen von Bexhill, das als die Geburtsstätte des britischen Motorsports gilt.

Dit hotel is gevestigd in een 14e-eeuws landhuis en ligt in het mooie dorpje Alfriston, in het hart van de Sussex Downs.
Das Landhotel aus dem 14. Jahrhundert befindet sich im Herzen der Sussex Downs im hübschen Dorf Alfriston.

Deze typisch 18e-eeuwse koetsiersherberg is gelegen in het hart van de Sussex Weald, aan de rand van Ashdown Forest.
Diese Unterkunft befindet sich in einem typischen Gasthof aus dem 18. Jahrhundert. Sie liegt im Herzen des Weald-Gebietes von Sussex, am Rande des Waldes Ashdown Forest.

De Buxted Inn ligt in het dorpje Buxted, in het hart van het schilderachtige East Sussex.
Im Dorf Buxted begrüßt Sie im Herzen der malerischen Grafschaft East Sussex das The Buxted Inn mit zeitgenössischen Unterkünften.