Vertaling van "hapjes uit de regio " (Nederlands → Duits) :

De Bar Journal serveert internationale drankjes en hapjes uit de regio Hessen.
Die Bar Journal bietet internationale Getränke und Snacks aus der Region Hessen.

Hotel Zima serveert een traditionele afternoontea en een aperitief met verschillende hapjes uit de regio.
Badetücher für den Pool werden gestellt. Das Zima Hotel bietet Ihnen einen traditionellen Nachmittagstee und einen Aperitif mit einer Auswahl an typischen Snacks aus der Region.

De rustieke wijnbar biedt hapjes en wijn uit de regio Trapani.
Die Weinstube im Landhausstil serviert Snacks und Wein aus der Gegend Trapani.

Het serveert traditionele gerechten uit de regio, terwijl u ook kunt genieten van hapjes, drankjes en aperitieven in de Green Bar, de buitenbar van het Miramare.
Snacks, Getränke sowie Aperitifs genießen Sie in der Green Bar - der Bar im Freien des Miramare.

Deze worden bereid met verse ingrediënten uit de regio. Er is ook een café, waar hapjes en drankjes aangeboden worden.
Außerdem gibt es eine Café-Bar, die Ihnen Snacks und Getränke serviert.

Of u wendt zich tot de bar of het terras voor een (warm) drankje en een hapje. Op het menu van het restaurant staan vleesschotels met vlees uit de regio, zeebanket, groenten en wildgerechten.
Auf der Speisekarte des Restaurants finden Sie Fleisch aus der Region, Wildgerichte und Meeresfrüchtespezialitäten.

Het hotelrestaurant serveert heerlijke vleesgerechten bereid met vlees uit Balikesir, en hapjes uit de Egeïsche keuken. U kunt dineren bij het zwembad of bij de open haard, afhankelijk van het seizoen.
Im Hotelrestaurant erhalten Sie auch leckere Fleischgerichte mit Fleisch aus Balikesir und Vorspeisen aus der ägäischen Küche, die Ihnen je nach Jahreszeit am Pool oder am Kamin serviert werden.

In de ontbijtzaal met donkere houten meubels en grote lampen, wordt een continentaal ontbijt geserveerd, bestaande uit producten uit de regio Douro.
Das kontinentale Frühstück mit Produkten aus der Region Douro genießen Sie im Frühstücksraum mit dunklen Holzmöbeln und großen Lampen.

In de bar van het Quinta worden traditionele wijnen uit de regio Douro aangeboden.
Traditionelle Weine aus der Region Douro genießen Sie in der Bar im Quinta.

Specialiteiten uit de regio Covilhã worden dagelijks geserveerd in het restaurant van het hotel, het Nave da Areia.
Das Hotelrestaurant Nave da Areia serviert Ihnen täglich Spezialitäten aus der Region Covilhã. Die Lobbybar lockt mit regionalen Weinen und lokalen Spirituosen.