Traduction de «hansen » (Néerlandais → Allemand) :

The Hansen Residence biedt 32 kamers aan met wasmachines/drogers en een iPod dock.
Das The Hansen Residence bietet 32 Zimmer, die sich alle durch Waschmaschinen/Trockner und iPod-Dockingstationen auszeichnen.

In Hotel Hansen wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Morgens stärken Sie sich im Hotel Hansen am reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Hotel Hansen wordt door een familie beheerd en biedt kamers met een eigen badkamer, kabeltelevisie en een gratis fles mineraalwater.
Die Zimmer im familiengeführten Hotel Hansen verfügen über ein privates Bad, Kabel-TV und eine kostenfreie Flasche Mineralwasser.

Hansen Hotel is gelegen op 10 minuten lopen van het centrum van Newcastle en het lokale uitgaanscentrum. Het biedt gratis WiFi in alle ruimtes en een eigen café.
Das 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Newcastle und dessen Nachtleben entfernte Hansen Hotel bietet kostenloses WLAN im gesamten Gebäude sowie ein Café in der Unterkunft.

Het luxe hotel Palais Hansen Kempinski Vienna is gebouwd voor de wereldtentoonstelling van 1873 in Wenen. Het bevindt zich direct aan de beroemde Ringstraße in het hart van de stad, op 10 minuten lopen van de Stephansdom.
Das luxuriöse Palais Hansen Kempinski Vienna wurde 1873 als Hotel für die Weltausstellung in Wien erbaut und empfängt Sie direkt an der berühmten Ringstraße im Herzen der Stadt, nur 10 Gehminuten vom Stephansdom entfernt.

Elke kamer van het Hansen Hotel is voorzien van een tv, een eigen badkamer en thee- en koffiefaciliteiten.
Jedes Zimmer im Hansen Hotel verfügt über einen TV, ein eigenes Bad sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De lichte kamers van Gästehaus Hansen zijn allemaal voorzien van satelliet-tv en een eigen badkamer. In de studio's en appartementen zijn ook keukenfaciliteiten voorhanden.
Die Autobahn A7 erreichen sie nach 15 km. Die hellen Zimmer im Gästehaus Hansen verfügen über Sat-TV und ein eigenes Bad.

Gästehaus Hansen bevindt zich op maar 3 km van de golfclub Förde en de thermen van Fördeland.
Der Golfclub Förde und die Fördeland Therme liegen nur 3 km von der Pension entfernt.

Gasten kunnen gebruikmaken van de kegelbaan op het terrein van Hotel Hansen (reserveren is noodzakelijk).
Auch die hoteleigenen Kegelbahnen können Sie benutzen (Reservierung erforderlich).

De onlangs gerenoveerde pub Wirtshaus Hansen biedt een scala aan eten en drinken.
Das kürzlich renovierte Wirtshaus Hansen serviert eine große Auswahl an Speisen und Getränken.