Vertaling van "handige centrale ligging " (Nederlands → Duits) :

Hotel Moderno ligt in het historische gedeelte van Palermo en heeft een handige centrale ligging aan een van de hoofdstraten van de stad.
In der Altstadt von Palermo liegt das Hotel Moderno in zentraler Lage an einer der Hauptstraßen der Stadt.

Dankzij de handige, centrale ligging van de appartementen kunt u de oude binnenstad van Chełmno gemakkelijk verkennen.
Dank der günstigen, zentralen Lage der Apartments können Sie die Altstadt von Chełmno bequem erkunden.

Dit motel heeft een centrale ligging, in de buurt van verschillende bezienswaardigheden van San Diego. Het biedt handige voorzieningen op slechts enkele minuten van golfbanen, winkels en leuke recreatieve activiteiten in het mooie Escondido, Californië.
Unweit mehrerer Attraktionen von San Diego erwartet Sie dieses Motel in zentraler Lage mit prakitschen Annehmlichkeiten. Nur wenige Minuten entfernt können Sie Golf spielen, einkaufen und an interessanten Freizeitaktivitäten im schönen Ort Escondido, Kalifornien teilnehmen.

Dit gunstig geprijsde hotel heeft een centrale ligging nabij Metz en Nancy. Het ligt dicht bij de verkeersknooppunten, op een handige locatie met een gemakkelijke toegang tot de regio.
Dieses Hotel mit angemessenem Preis-Leistungs-Verhältnis liegt zwischen Metz und Nancy.

Dit hotel in Leon heeft een ideale, centrale ligging naast het industriegebied Julián Obregón en biedt recreatieve voorzieningen en handige eetgelegenheden op het eigen terrein van het hotel.
Dieses Hotel in Leon befindet sich in unmittelbarer Nähe des Industriegebiets Julián Obregón und bietet Einrichtungen zur Erholung sowie eine hoteleigene Gastronomie in hervorragend zentraler Lage.

Het hotel beschikt over een centrale ligging in de regio en ligt halverwege tussen Le Mans en Orléans. Hierdoor is het een handige uitvalsbasis voor plezier- of zakelijke reizen door de regio.
Das Hotel genießt eine zentrale Lage in der Region und liegt auf halbem Weg zwischen Le Mans und Orléans, was es zu einer idealen Wahl für Ihre Freizeit- oder Geschäftsreise durch die Gegend macht.

Haal het meeste uit de handige ligging van Courtyard by Marriott Tulsa Central in Centrum. Bij dit zakelijke hotel heb je ook luxe beddengoed op de kamer.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende befindet sich in idealer Lage in Tulsa (Tulsa Central). Alle Zimmer von Courtyard by Marriott Tulsa Central verfügen über hochwertige Bettwaren.

Haal het meeste uit de handige ligging van The Ritz-Carlton New York, Central Park in Midtown. Bij dit ontspannende hotel heb je ook designer toiletartikelen op de kamer.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot befindet sich in idealer Lage in New York (Midtown). Alle Zimmer von The Ritz-Carlton New York, Central Park verfügen über Designer-Toilettenartikel.

Haal het meeste uit de handige ligging van Park Central New York in Broadway - Times Square. Bij dit zakelijke hotel heb je ook designer toiletartikelen op de kamer. Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een lunch in het restaurant van dit 4-sterren hotel in New York.
Wohnen Sie im luxuriösen Hotel Park Central New York, wenn Sie New York besuchen, und nutzen Sie die hervorragenden Unterkünfte, die Ihnen dieses 4-Sterne-Hotel bietet.

Haal het meeste uit de handige ligging van Four Points By Sheraton Munich Central in Schwanthalerhohe. Bij dit zakelijke hotel heb je ook designer toiletartikelen op de kamer.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende befindet sich in idealer Lage in München (Schwanthalerhöhe). Alle Zimmer von Four Points By Sheraton Munich Central verfügen über Designer-Toilettenartikel.