Traduction de «hainzenberg » (Néerlandais → Allemand) :

Hainzenberg bevindt zich op 5 minuten rijden van het centrum vab Zell am Ziller en op 40 minuten rijden van de Italiaanse grens.
Hainzenberg liegt 5 Fahrminuten vom Zentrum des Ortes Zell am Ziller und eine 40-minütige Autofahrt von der italienischen Grenze entfernt.

Het dorp Hainzenberg bevindt zich op 7 km afstand.
Von der Ortschaft Hainzenberg trennen Sie 7 km.

Ferienwohnung Ausblick Zillertal ligt in het dorpje Hainzenberg, op 250 meter van kabelbaan Gerlossteinbaan in Zillertal Arena, en biedt zelfstandige appartementen met gratis WiFi, satelliet-tv en een iPod-dock.
Im Dorf Hainzenberg begrüßt Sie die Ferienwohnung Ausblick Zillertal nur 250 m von der Gerlossteinbahn im Skigebiet Zillertal Arena entfernt. Sie wohnen in Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, Sat-TV und einer iPod-Dockingstation.

Dit pension ligt in Hainzenberg, op slechts 50 meter van de skilift. Het heeft een overdekt zwembad, een spa en een restaurant met Oostenrijkse gerechten.
Diese Unterkunft in Hainzenberg liegt nur 50 m vom Skilift Gerlosstein entfernt und bietet einen Innenpool, Wellnesseinrichtungen und ein Restaurant, in dem österreichische Küche serviert wird.

Gästehaus-Appartments Rieser ligt in Hainzenberg, op slechts 250 meter van het skigebied Zillertalarena. Het beschikt over appartementen met satelliet-tv en balkons met uitzicht op de bergen.
In Hainzenberg, nur 250 m vom Skigebiet Zillertal Arena entfernt, bietet Ihnen das Gästehaus-Appartments Rieser Apartments mit Sat-TV und einem Balkon mit Bergblick.

Dit ruime appartement in Hainzenberg in het Zillertal ligt op slechts 500 meter van de Gerlosstein-kabelbaan naar het skigebied Zillertal Arena.
Dieses geräumige Apartment in Hainzenberg im Zillertal empfängt Sie nur 500 m von der Seilbahn Gerlosstein zum Skigebiet Zillertal Arena entfernt.

Ferienwohnungen Klammerhof ligt in Hainzenberg, op 100 meter van het skigebied Gerlosstein, en beschikt over accommodaties met een kookgelegenheid en gratis WiFi. Het complex heeft een gratis skiopslag en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Die Ferienwohnungen Klammerhof begrüßen Sie in Hainzenberg nur 100 m vom Skigebiet Gerlosstein entfernt. Freuen Sie sich hier auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, kostenfreier Skiaufbewahrung und Zugang zu einem Garten mit Grillmöglichkeiten.

Dit kleine Tiroolse pension ligt in Hainzenberg en biedt zelfstandige accommodatie met een goed uitgeruste keuken en een ruim terras.
In Hainzenberg gelegen bietet dieses kleine Tiroler Gästehaus Zimmer zur Selbstverpflegung mit einer gut ausgestatteten Küche und einer großen Terrasse.

Binnen een straal van 4 km vindt u Zell am Ziller, langlaufloipes, een rodelbaan, een buitenzwembad, het treinstation en het skigebied Zillertal Arena. In Hainzenberg liggen rodelbanen, op 6 km afstand, en de thermale baden liggen in Fügen, op 8 km afstand.
Langlaufloipen, eine Rodelbahn, ein Außenpool, der Bahnhof und das Skigebiet Zillertal Arena sind alle innerhalb von 4 km erreichbar. Besuchen Sie auch die 6 km entfernt liegenden Rodelbahnen bei Hainzenberg sowie die Thermalbäder in 8 km Entfernung in Fügen.

Restaurants, winkels, het centrale treinstation, langlaufpaden en sleebanen op de Hainzenberg bevinden zich allemaal binnen 6 km afstand van het pension. Het Flörl Gästehaus beschikt over een opslagruimte voor ski's en er stopt een skibus voor het hotel.
Restaurants, Geschäfte, der Hauptbahnhof, Langlaufloipen und die Rodelbahnen am Hainzenberg befinden sich alle in einem Umkreis von 6 km. Ihrem Komfort dient ein Skiraum im Flörl Gästehaus.