Traduction de «hacienda de cortes dankzij » (Néerlandais → Allemand) :

Ontspan in Hotel Spa Hacienda de Cortes dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit ontspannende hotel in Jiutepec (Cuernavaca) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Hotel Spa Hacienda de Cortes bietet Designer-Toilettenartikel in den Zimmern, einen Außenpool und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel mit Wellnessangebot in Cuernavaca (Jiutepec) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Je vindt hier zeker iets dat in de smaak valt. SPA HACIENDA DE CORTES is de ideale plek om tot rust te komen, met een modderbad, aromatherapie, bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages en gezichtsverzorgende behandelingen.
Das SPA HACIENDA DE CORTES bietet Erholung pur. Schlammbad, Aromatherapie, Körperpeelings, Körperbehandlungen, Ganzkörperwickelbehandlung, Massagen und Gesichtsbehandlungen lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

Hotel Spa Hacienda de Cortes met een spa biedt 51 kamers met een iPod dock en designer toiletartikelen.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das Hotel Spa Hacienda de Cortes bietet 51 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und Designer-Toilettenartikel bestechen.

Hotel Spa Hacienda de Cortés heeft een fitnesscentrum en een klein wellness-centrum met een sauna en massageruimtes.
Trainieren Sie im Hotel Spa Hacienda de Cortés im Fitnessraum und entspannen Sie sich im kleinen Wellnesscenter in der Sauna und den Massageräumen.

Ontspan in Casa Gaitán Cortés Boutique Hotel dankzij een diep bad op de kamers, een dakterras en gratis ontbijt, wat dit romantische hotel in Financial District (Bogota) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Casa Gaitán Cortés Boutique Hotel bietet Komfortbadewannen in den Zimmern, eine Dachterrasse und inbegriffenes Frühstück, so dass dieses Hotel im romantischen Stil in Bogotá (Finanzviertel) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Ontspan in Fairmont Rey Juan Carlos I dankzij luxe beddengoed op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit luxe hotel in Les Corts (Barcelona) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Fairmont Rey Juan Carlos I bietet hochwertige Bettwaren in den Zimmern, einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und kostenloses WLAN, so dass dieses Hotel im luxuriösen Stil in Barcelona (Les Corts) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.